Páginas

viernes, 18 de abril de 2014

O My God

Cruzifixión -Corpus hypercubus-, 1954 (194x124 cm). Oleo: Salvador Dalí

The Police. "O My God" (The Police Live!, 1995)
[Versión estudio: Synchronicity, 1983]

¡Feliz Semana Santa!

(...)
Todo el que conozco está desolado
y muy lejos de Dios,
y mi corazón no le pertenece a nadie
así que a veces rezo
Por favor, llévate el espacio que hay entre nosotros
y llénalo de alguna forma
Coge el espacio entre nosotros
y llénalo de alguna manera.

¡Oh, mi Dios! te llevaste la palma
tratándome de esta forma
esperando que te tratase bien
sin importar lo que dijeras
¿Cómo puedo poner la otra mejilla?
Está negra, magullada y con rastros de lágrimas
He estado esperando
desde el día en el que nací.

Llévate el espacio que hay entre nosotros
y llénalo de alguna manera
Coge el espacio entre nosotros
y llénalo de alguna forma.

El hombre gordo en su jardín
el delgado a su puerta
Mi Dios debe estar durmiendo
Despierta, es demasiado tarde.

Llévate el espacio que hay entre nosotros
y llénalo de alguna manera
Coge el espacio entre nosotros
y llénalo de alguna forma.

¿Tengo que contar la historia
de un millar de días de diluvio
de la primera ocasión en la que nos conocimos?
Es un paraguas lo suficientemente grande
pero siempre soy yo el que se acaba empapando.


The Police | O My God ----> (Lyrics)
............
"La ley moral ha de tener un origen divino, ya que antes de las tablas de Moisés ya estaba contenida en las espirales genéticas."
Salvador Felipe Jacinto Dalí i Domènech (1904-1989).

15 comentarios:

  1. The Police | O My God (Lyrics):

    Everyone I know is lonely
    And God's so far away
    And my heart belongs to no one,
    So now sometimes I pray
    Please take the space between us
    And fill it up some way
    Take the space between us
    And fill it up some way

    O my God you take the biscuit
    Treating me this way
    Expecting me to treat you well
    No matter what you say
    How can I turn the other cheek
    It's black and bruised and torn
    I've been waiting
    Since the day that I was born

    Take the space between us
    And fill it up some way
    Take the space between us
    And fill it up some way

    The fat man in his garden
    The thin man at his gate
    My God you must be sleeping
    Wake up it's much too late

    Take the space between us
    And fill it up some way
    Take the space between us
    And fill it up some way

    Do I have to tell the story
    Of a thousand rainy days
    Since we first met?
    It's a big enough umbrella
    But it's always me that ends up getting wet

    ResponderEliminar
  2. No conocía esa frase de Dalí. Estoy de acuerdo. Feliz Semana Santa. Un beso.

    ResponderEliminar
  3. Dalí un loco genial.
    Y Police acompañando bien.

    Buenas vacaciones,kisss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Probablemente más genial que loco.
      :)

      Igualmente, Carmen.

      Eliminar
  4. Dios es Poderoso! Seguro que ese espacio se llenara de algo mejor! Muchas Bendiciones y gracias por compartir,.

    ResponderEliminar
  5. Echo de menos a The Police, tío; pude verlos en 2007 y no me dejó mi padre :( Un abrazo, caballero.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo no he tenido oportunidad, de todas maneras 21-7=14... una putada, pero entiendo a tu padre, sólo le quedaba la opción de haber ido contigo como nosotros hemos hecho con Alvaro.

      Un abrazo, señor.

      Eliminar
  6. Feliz Semana Santa para ti, Sergio.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  7. PARA MI DALÍ ERA DE LOS MEJORES...

    SALUDOS

    ResponderEliminar
  8. Tus post como siempre una genialidad!! Después de tantos meses es un placer volver por aquí ;)))
    Un abrazo Sergio

    ResponderEliminar

¿Decías...?