Presentación del blog

Sencillamente un espacio terapéutico donde reflexionar, debatir y compartir con cierta ironía, y a quien le pueda interesar, mi percepción de la vida a través de reflexiones al más puro estilo personal, aderezadas con buena música -y letra traducida, a veces de forma libre-. Nada o todo de lo aquí publicado responde a la casualidad, ...¿O sí?. Las casualidades NO Existen.

Seguidores

Temas principales

´00 ´10 ´20 ´40 ´50 ´60 ´70 ´80 ´90 abstracto Acid Jazz acrílico Actualidad Acuarela Alberto Vargas Album conceptual Alvaro amapolas Amor ángel Anglada Camarasa Aniversarios Antonio de Felipe Anuario año nuevo apunte Argelia Arte Avedon Barbas Barceló Batallitas Belleza beso Billy Wilder Blake Edwards Blues Bossa Britpop BSO C.N.M.V. Cáncer Carmen Chema Madoz Chiste Cielo Cine Circo Clásica Club 27 Colaboraciones Colores Cómicos Conciertos Coreografía Cracks Cumpleaños Curiosidades Da Vinci Dalí Dance Demonios Denuncia Deporte Derechos Desamor Dibujo Dios Disco Discurso Drácula Drogas Duetos Edgar Allan Poe Educación Einstein El Bosco El día de... El Principito Electrónica Emilio Duró Eros Exposición Fallas fashion Felicidad Flamenco Folk Foto Fotografía Funk Gente Gif Grammy Grunge Guitarrísima Halloween Heavy Helmut Newton Herb Ritts Hijos Hip-Hop homonimosong Ignorancia Impresionismo Indie Intrablogs Jazz Joan Miró Johnny Colt La Biblia Lachapelle Leibovitz lencería Literatura Lovesong Luna madre Magnum Man Ray Mandela Manu Brabo mar Marilyn Monroe Mario Testino Mascletà Matthew Rolston Medio Ambiente MEME Mierda monstruos Muerte Mujer Musical Navidad necrológica negocios nude NYC Oleo Ópera Óscar Paz Pecado Peloempuntasongs Periodismo Picasso Pin-Ups Plagio Poesía Polémica política Positivismo prejuicios Premios primicia Psicología Publicidad Pulitzer Punk racismo rarezas Reflexiones Relato Religión Remember Reto Risas Rn´B Saint-Exupéry Salgado San Valentín Santos Inocentes Saramago SDR´R Sexo Ska SM Sol Solidaridad Soul Spain Striptease Subasta sueños suerte supergrupo Surrealismo Tecno The Wall Tiempo toros trabajo Tren Tv Valencia Van Gogh verano Versus vida Videhortera videoclips gloriosos videorpresa Voces yo

viernes, 31 de enero de 2014

Espíritu líquido

Gregory Porter sketch. Acuarela/ lápiz (Apunte 25´): Sergio DS 
Para darse a la bebida... ¡Espíritu Líquido!.
Me declaro adicto.

(*) Premio Grammy 2014 (56th Grammy Awards): Mejor álbum de Jazz vocal:

Gregory Porter. Álbum / tema: "Liquid Spirit" (2013)

(...)
"Amo al que no retiene para si una gota de espíritu".
Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844-1900). Filósofo alemán.

jueves, 30 de enero de 2014

¿Dios ha muerto?

The Times They Are A-Changin' ("San" Bob Dylan)
La edición estadounidense de la revista Rolling Stone dedica su portada de este viernes al Papa Francisco y acompaña su foto y su nombre del título de la canción de Bob Dylan "The Times They Are A-Changin" (Los tiempos están cambiando), según reza la web de la revista.
El Rock y Dios entran en debate... ¿Quién dijo que había muerto?


Black Sabath. "God is Dead?" (13, 2013) (*)

(*) Premio Grammy 2014 (56th Grammy Awards): Mejor actuación Metal.

(...)
Perdido en la oscuridad
me desvanezco por la luz
La fe de mi Padre, mi Hermano, mi Creador y Salvador
ayúdame a hacerlo durante la noche
Sangre sobre mi conciencia
y un asesinato en mente
Alejado de la penumbra me alcé desde mi tumba a una muerte inminente,
ahora mi cuerpo es mi santuario

Corre libre la sangre,
la lluvia se tiñe de rojo
Dame el vino,
tú guardas el pan

Las voces resuenan en mi cabeza
¿Dios está vivo o Dios está muerto?
¿Ha muerto Dios?

Ríos del mal
recorren la tierra yerma
Nadando en tristeza, matan, roban y se endeudan, no hay mañana
Por los pecadores será condenado
Cenizas a las cenizas
No puedes exhumar un alma
¿En quién crees cuando la corrupción y la lujuria, el credo de todos los injustos,
te deja en vano y mermado?
Cuando acabará esta pesadilla? ¡Dime!
¿Cuándo podré vaciar mi cabeza?
¿alguien me podría dar la respuesta?
¿Ha muerto realmente Dios?
¿Está Dios realmente muerto?

Para salvaguardar mi filosofía
hasta mi último aliento
Transfiero desde la realidad
a una muerte mental
Enfatizo con mis enemigos
hasta que encuentro el momento oportuno
Con Dios y Satanás a mi lado,
desde la oscuridad vendrá la luz

Observo la lluvia
como se tiñe de rojo
Dame más vino,
no necesito pan

Estos enigmas que habitan mi cabeza,
no creo que Dios esté muerto,
Dios ha muerto

No hay donde huir,
ningún lugar en el que ocultarse
preguntándote si nos volverán a encontrar
en el otro lado
¿Te crees una sola palabra
de lo que el Buen Libro dice?
¿O sólo es un cuento de hadas sagrado?
¿Dios ha muerto?
Dios ha muerto, Dios ha muerto...

¡Muy bien!

Pero aún así las voces en mi cabeza
me dicen que Dios ha muerto
Diluvia sangre
la lluvia se vuelve roja
Yo no creo que Dios haya muerto
Dios ha muerto...


Black Sabath | God is Dead? -----> (Lyrics)
....................
"Estoy convencido que una apertura tal a lo trascendente puede dar forma a una nueva mentalidad política y económica, capaz de reconducir toda la actividad económica y financiera dentro de un enfoque ético que sea verdaderamente humano. [...]"

Mensaje del Santo Padre Francisco al Presidente Ejecutivo del Foro Económico Mundial
(17 de enero de 2014).

miércoles, 29 de enero de 2014

Vampiros


Y siendo que no hay buenos buenos ni malos malos, de entre los más siniestros y despiadados surgen, no de las tinieblas ni bajo capas, almas aparentemente cándidas que fingiendo debilidad se apoderan de tu conciencia como auténticos manipuladores que son hasta anularla, seres sobre los que ya abunda literatura de psicología positiva y artículos de inteligencia y habilidad emocional, bautizados como vampiros energéticos o emocionales. Contra ellos no hay ajos, crucifijos ni estacas y no cejan hasta agotar tu ánimo, son ellos o tú. ¿Conoces alguno?.

En cualquier caso sabido es que de entre todos los monstruos mi favorito son los vampiros, y en particular esta versión moderna que me tienen comida la moral, ¿será por eso que han ganado merecidamente el Premio Grammy al mejor álbum de música alternativa de este año?... realmente unos auténticos monstruos.


Vampire Weekend. "Diane Young" (Modern Vampires of the City, 2013)

(...)
You torched a Saab like a pile of leaves
I’d gone to find some better wheels
4, 5 meters running round the bend
When the government agents surround you again

If Diane Young won’t change your mind,
Baby, baby, baby, baby right on time

Out of control but you’re playing a role
Do you think you can go til the 18th hole
Or will you flip-flop the day of the championship?
Try to go it alone on your own for a bit

If Diane Young won’t change your mind,
Baby, baby, baby, baby right on time

Irish and proud, baby, naturally
But you got the luck of a Kennedy
So grab the wheel and keep holding it tight
Til you’re tottering off into that good night

If Diane Young won’t change your mind,
Baby, baby, baby, baby right on time

Nobody knows what the future holds
And it’s bad enough just getting old
Live my life in self-defense
You know I love the past cuz I hate suspense

If Diane Young won’t change your mind,
Baby, baby, baby, baby right on time

Letra traducida -----> (Aquí)
...................
“La energía de la mente es la esencia de la vida”.
Aristóteles - Ἀριστοτέλης (384 a.C.-322 a.C.).
Filósofo, lógico y científico de la Antigua Grecia.

lunes, 27 de enero de 2014

Chicos malos

Joshua Homme Portrait (QOTSA)
La fruta sana hay que apartarla de la podrida, no pueden compartir el mismo cesto, es susceptible también de deteriorarse, corromperse, dañarse, hacerse igual o peor; de la misma forma que a todo padre en ejercicio le preocupan las compañías de sus hijos, las influencias tóxicas, "esas amistades no te convienen" será un lema materno estigmatizado para siempre, como si el bien y el mal se pudiera identificar sin albergar dudas, como si la bondad fluyera en un único sentido.

En ocasiones se producen momentos mágicos en los que conviven los más duros con los más tiernos, malotes y "ñoños", provocadores y conmovidos, una reunión (des)interesada, una asociación en la que todos ganan, juntos logran hacer madurar algo muy grande.

Tú sabes porqué lo digo...

Queens of the Stone Age (ft. Sir Elton John)

"Fairweather Friends" (...Like Clockwork, 2013)
[Lyrics]

...
Sound City (ft. Sir Paul McCartney)

"Cut Me Some Slack (*)" (Real to Reel, 2013)
(*) Premios Grammy 2014: Mejor canción Rock.

(...)

"Probablemente el mejor disco de rock que cualquier banda haya podido hacer en los últimos 5 ó 6 años".
Declaraciones de Sir Elton Hercules John, sobre el último trabajo de QOTSA.

domingo, 26 de enero de 2014

Parar el mundo

Cuando surgieron los videoclips su producción era de lo más austera, no dejaban de ser una representación espartana de música enlatada casi siempre mostrando un falso directo en una pequeña sala y un público reducido. Más tarde vinieron las grabaciones reales de directos o conciertos a veces mezcladas con imágenes promocionales del propio álbum, o bien con fragmentos de la película de la que formaban parte como banda sonora si era el caso. Con el tiempo mejoraron ofreciendo pequeñas historias, en sus orígenes de lo más absurdas, a las que les fueron dando sentido en guión y contenido haciéndolas más sofisticadas en estilismo, mayor presupuesto y producción, con la intervención de modelos, cameos de famosos e incluso la dirección artística de grandes fotógrafos y cineastas.

El de hoy más que un vídeo es un cortometraje con un cartel de lujo. Sumergidos en la peculiar y atormentada personalidad de Antony Hegarty, iniciarás una apasionante viaje a través de su lírica: dulzura aderezada de tensión hasta un inquietante desenlace, imprevisible, impactante, quizá demasiado. Un desconcierto para los sentidos.


Antony and The Johnsons. Album /tema: "Cut the World" (2012)
Directed by Nabil featuring Willem Dafoe, Carice van Houten and Marina Abramovic.

(...)
Durante mucho tiempo he obedecido ese decreto femenino
Siempre he contenido tu deseo de hacerme daño

¿Pero cuándo me voy a revelar y (cortar) detener el mundo?

Mis ojos son de coral, absorbiendo tus sueños
mi piel es una superficie para llevar al límite
mi corazón un registro de escenas peligrosas

¿Pero cuándo me voy a revelar y parar el mundo?
............
"Cualquier verdad ignorada prepara su venganza."
José Ortega y Gasset (1883-1955). Filósofo y ensayista español.

sábado, 25 de enero de 2014

Chico solitario


¿Quién dijo que el rock no se baila?.
Venga a la pista. Por su camino... quédate solo.

The Black Keys. "Lonely Boy" (El Camino, 2011)
Grammy Awards, 2013: Best Rock Album

(...)
Vale, estoy tan por encima tuyo,
y es fácil de ver,
pero fuera como fuere vine a quererte,
así que me arrancaste el corazón,
y no me importa sangrar
en cualquier momento me tienes esperando
esperando, esperando

(Estribillo):
Oh, tengo un amor que me tiene esperando,
oh, tengo un amor que me tiene esperando,
soy un chico solitario,
soy un chico solitario,
oh, tengo un amor que me tiene esperando.

Vale, tu mamá te mantuvo,
pero tu papá te dejó,
y yo debería haberte hecho exactamente lo mismo,
pero vine para quererte
¿voy a sangrar?
en cualquier momento me tienes esperando
esperando, esperando.

The Black Keys | Lonely boy (Lyrics):

Well I'm so above you
And it's plain to see
But I came to love you anyway
So you tore my heart out
And I don't mind bleeding
Any old time to keep me waiting
Waiting, waiting

Oh, I got a love that keeps me waiting
Oh, I got a love that keeps me waiting
I'm a lonely boy
I'm a lonely boy
Oh, I got a love that keeps me waiting

Well your mamma kept you
But your daddy left you
And I should've done you just the same
But I came to love you
Am I going to bleed?
Any old time you keep me waiting
Waiting, waiting
............
"La soledad es no poder decirla."
Alejandra Pizarnik (193- 1972). Poetisa argentina.

jueves, 23 de enero de 2014

Más que un perro verde

Hoy un juego sencillo: encontrar el vínculo surrealista entre el cuadro y el vídeo musical.

Título del lienzo: "Afgano invisible con aparición sobre la playa del rostro de García Lorca en forma de frutero con tres higos" (1938). Salvador Dalí.

Pixies. "Debaser" (Doolitle, 1989)

Su apreciación visual es relativamente fácil, las pistas eran claras, sutil pero claramente se aprecia el perro invisible del cuadro y los breves instantes en los que varios perros o sus lametones surgen en el vídeo, sin embargo lo que entraña mayor dificultad es deducir la relación entre el mensaje de la música y el lienzo de uno de los grandes maestros de la pintura, Salvador Dalí, el genio ecléctico de Figueres, máximo exponente del surrealismo y más raro que un perro verde, del que hoy se cumplen 25 años de su necrológica. Único.

El nexo es un perro, sí, pero no un perro transparente, ni verde ni raro sino andaluz, un homenaje que los Pixies ofrecieron a un "Perro Andaluz" (Un Chien Andalou), el cortometraje que escribió y dirigió Luis Buñuel en 1929 en estrecha colaboración con Salvador Dalí.
Ahora ya no suena tan extraño ni alternativo, a partir de ahora te sonará surrealista, ¿no?.

(...)
Me pillé una película,
quiero que lo sepas
Cortando globos oculares a rebanadas,
quiero que sepas
Femenino y tan guay,
quiero que lo sepas
No sé nada sobre ti,
pero soy "un...
Chien andalusia",
yo soy "un chien... andalusia"
Quiero crecer,
ser capaz de ser...
ser un, degradador.


Pixies | Debaser ----> (Lyrics)
............

"Sólo hay dos cosas malas que pueden pasarte en la vida, ser Pablo Picasso o no ser Salvador Dalí"
Salvador Felipe Jacinto Dalí i Domènech (1904 – 23 de enero de 1989)

"Dalí Atomicus". Photo: Philippe Halsman (1948)

martes, 21 de enero de 2014

Sirenas

Julianne Moore como Ariel (c)Disney. Ph.: Annie Leibovitz
Todo es encanto, voces que susurran, melodías embaucadoras... Mentiras.
Esto es de las pocas cosas que escucho últimamente que no son cantos de sirena...

Pearl Jam. "Sirens" (Lightning Bolt, 2013)

(...)
Escucha las sirenas...

Escucha las sirenas,
escucha el circo tan intenso

Oigo las sirenas
más y más aquí en esta ciudad

Déjame recuperar el aliento y respirar
y llegar al otro lado de la cama

Sólo para saber que estamos a salvo
soy un hombre agradecido

El más mínima claro de luz
y puedo verte con nitidez

Toma las riendas, y siente la respiración
por el miedo de que ésto acabe algún día

Te aprieto con fuerza, por lo mucho que perder
sabiendo que nada dura para siempre

No me importaba, antes de que estuvieras aquí
Bailé en risas con el para siempre

Pero todas las cosas cambian
deja que ésta perdure

Escucha las sirenas
envolviendo la distancia en la noche

El sonido haciendo eco más cerca
¿Vendrán a por mí la próxima vez?

Por cada decisión errónea que tomé
No son mis planes

Para enviarte a los brazos de
otro hombre

Y si decides quedarte, esperaré,
lo entenderé

Es una cosa frágil
esta vida que llevamos entre manos

Si pienso demasiado puedo superarlo
Abrumado por la gracia

Por que vivimos nuestras vidas
Con la muerte por encima del hombro

Quiero que sepas
Que debo ir yo siempre te quise
Celebrada te exaltará sobre , verdad

Yo estudio la cara
Y el miedo desaparece

Es una cosa frágil
Esta vida que llevamos

Si pienso demasiado puedo superarlo
abrumado por la gracia

Por que vivimos nuestras vidas
con la muerte sobre nuestros hombros

Quiero que sepas
que debo intentar, que siempre te quise
te tengo en lo más alto, es cierto

Analizo tu cara
y el miedo se va
el miedo desaparece...

Aah ah, oh oh
Aah ah, oh oh


Pearl Jam | Sirens ------->  (Lyrics)
.................
"Ten cuidado con tus sueños: son la sirena de las almas. Ella canta. Nos llama. La seguimos y jamás retornamos."
Gustave Flaubert (1821–1880). Escritor francés.

lunes, 20 de enero de 2014

La Mandanga

"Farhol" sketch. Acrílico: Sergio DS
A primer impacto puede resultar más que sorprendente, pero bien mirao que no te camelen, va a ser un melocotonazo.

Sí amigotes, el tema de la Mandanga nació en un momento con mucha gracia, en un momento de arte, de gracia, y será mi obra maestra, todos anhelaran uno. Ésta sólo es una muestra, un apunte que responde a los primeros bocetos de lo que va a ser mi trabajo más reconocido mundialmente: El mundo mundial querrá tener colgado en casa un Farhol.

(Farhol) = El Fary mirao a lo Warhol con visión cí.

Aunque parezca que lo tengo muy difícil, aplástate ahí, ¿a que tiene tirón?
Taritotaritoto, taritataritatao... ¡Buena semana!
:)



(...)
“Déjales que caminen como ellos camelen, que si los chavales camelan pegarle un poquito a la lejía, o camelan pegarle un poquito a la mandanga, pues déjalos.”
José Luis Cantero Rada, q.e.p.d. alias El Fary (1937-2007).
Cantante español de coplas.

domingo, 19 de enero de 2014

Cornflake Girl


Lou Reed, Andy Warhol, David Byrne, Deborah Harry, David Johansen y corn flake.
Photos: Bobby Grossman
Habitualmente enfrento versiones distintas del mismo tema, hoy serán distintos vídeos de idéntica canción.

Que aproveche... Buenos días.

Versión USA

Tori Amos. "Cornflake Girl" (Under the Pink, 1994)

Vs.

Versión UK


Tori Amos | Cornflake Girl ----> Lyrics

(...)
"¿Cómo puedes comerte algo con ojos?".
Will Keith Kellogg (1860 - 1951). Industrial estadounidense.
Fundador de Battle Creek Toasted Corn Flake Company.

sábado, 18 de enero de 2014

Candyman





Acuarelas: Alberto Vargas
Y visto que últimamente ando muy goloso, para desempalagar... ¡A bailar!

Christina Aguilera. "Candyman" (Back to Basics, 2006)
Dirección videoclip: Matthew Rolston

¡Buen fin de semana!
:)

(...)
"Los héroes pueden ser dulces."
Oriana Fallaci (1929-2006). Escritora y periodista italiana.

jueves, 16 de enero de 2014

Azúcar...

No apto para diabéticos (tampoco para los que no lo son)
Hago una nueva incursión en mi célebre sección de Sexo, Drogas & Rock´n Roll, rescatando de entre las drogas a una de las más adictivas, un engendro capaz de provocar auténtica dependencia psíquica, al límite de la posesión, ansiedad, hasta sudores: el azúcar.

Sí amigos, pero no esa sustancia blanquecina que cuando se refina aparenta ligereza y vilmente hincha como un globo, tampoco la que edulcora el chocolate e incluso al tabaco; esta fatal modalidad es indestructible, impalpable, ni siquiera puedes quitar el celofán para saborearlo o cogerlo del palo como un chupa-chup. Palo le daría al maldito inventor de ese juego atroz del nuevo siglo que nos tienes sorbido el índice glucémico y el cerebro.
¡No hay manera de pasar de nivel!... ¿Alguien me pasa otra vida?


Editors. "Sugar" (The Weight of Your Love, 2013)

(...)
No te vayas, no te vayas, quiero que te des cuenta cuando me haya ido.
Mí, mí, mí, mí, eres la única cosa que quiero poseer.

Hay cariño (azúcar) en tu alma, no te pareces a nadie que conozca,
eres la luz procedente de otro mundo.
Me has tragado entero, farfullando un sencillo "hola"
y me parte el corazón por amarte, se me rompe el alma para amarte.

No te vayas, no me dejes, cuando estás perdido en el momento, estoy en casa.
Lo intentaré, procuraré que te des cuenta cuando me haya ido.

Hay azúcar en tu alma.

No te vayas, no me dejes, quiero que te des cuenta cuando me haya ido.

............
"Quant més sucre, més dolç"
(Cuanto más azúcar, más dulce)
Proverbio valenciano.

martes, 14 de enero de 2014

El científico

El Científico. Dibujo by (8 años).
El otro día les preguntaron a los niños en clase: "¿cuál es tu sueño?". Algunos respondieron que ser futbolista, enfermera, bailarina, y curiosamente muchos médicos. Mi hija respondió que se quería tirar con paracaídas.
¿No es genial?
:)

Coldplay. "The Scientist" (A Rush of Blood to the Head, 2002)

(...)
Salgo a tu encuentro, a decirte que lo siento,
no imaginas lo encantadora que eres.

Tenía que encontrarte,
decirte que te necesito,
decirte que te tengo en un pedestal.

Cuéntame tus secretos,
y hazme tus preguntas,
oh, volvamos al principio.

Corriendo en círculos,
a cara o cruz,
enfrentados a la ciencia.

Nadie dijo que fuera fácil,
es tan triste para nosotros separarnos,
nadie dijo que fuera fácil,
nadie dijo nunca que esto iba a ser duro,

oh, llévame al principio.

Sólo estaba estimando,
los números y las cifras,
desmontando los rompecabezas.

Preguntas científicas,
de ciencia y de progreso,
no hablan tan alto como mi corazón.

Dime que me quieres,
vuelve y hechízame
vuelvo atrás a cómo éramos.

Nadie dijo que fuese fácil,
es tan triste para nosotros separarnos,
nadie dijo que fuera fácil,
nadie dijo nunca que sería tan difícil,

vuelvo al principio


Coldplay | The Scientist ----> (Lyrics)
..............
"El genio es un uno por ciento de inspiración, y un noventa y nueve por ciento de transpiración".
Thomas Alva Edison (1847-1931). Empresario y prolífico inventor estadounidense.

lunes, 13 de enero de 2014

Olsen Olsen

Ibón de Piedrafita - Peña Telera, Pirineos (90x70 cm). Oleo: Sergio DS
Y así desde su falda, a toque de pincel hasta lograr coronarlo.
Nosotros marcharemos, él permanecerá.

Sigur Rós. "Olsen Olsen" (Ágætis byrjun, 1999)

(...)
"Somos más efímeros que el paisaje, por eso es triste que lo hagamos desaparecer por intereses mezquinos".
Eduardo Martínez de Pisón,
catedrático de Geografía Física de la Universidad Autónoma de Madrid,
explorador, escritor y alpinista.

domingo, 12 de enero de 2014

¡Es la guerra!





Photos (c) James Nachtwey
If we don´t end war, war will end us.


Thirty Seconds To Mars. "This is War" (2008)

(...)
"I have been a witness, and these pictures are my testimony. The events I have recorded should not be forgotten and must not be repeated."  (He sido testigo, y estas fotos son mi testimonio. Los acontecimientos que he plasmado no deben ser olvidados y no deben repetirse)

James Nachtwey, reportero de guerra estadounidense.

sábado, 11 de enero de 2014

Volviendo a mis raices

¡Dance!...
Este blog ha tenido secciones fijas asignadas a un día concreto que con el tiempo han ido cambiando; si hay fórmulas que se ven con buenos ojos, que funcionan, por qué no mantenerlas, o ¿es mejor evolucionar?. En cualquier caso si no ha sido lo que más ha gustado seguro que ha sido lo mejor bailado en esta particular pista.
Abran paso, volvemos a nuestras raíces... ¿Bailas?

Odissey. "Going back to my Roots" (I got the melody, 1981)

(...)
Subiéndome la cremallera de las botas, vuelvo a mis raíces, sí,
al lugar al que nací, retrocedo a la tierra.
He estado de pie bajo la lluvia,
empapado y mojado con el dolor,
cansado de beneficios que no duran
y quedándome expuesto a los elementos.
Estoy volviendo a casa, conseguí dar la vuelta.
Me subo la cremallera de las botas, vuelvo a mis raíces, sí,
al lugar de mi nacimiento, vuelvo a la tierra.
No estoy hablando sobre ninguna raíz en la tierra,
no hablo de ninguna raíz en el hombre.
Siento que mi espíritu envejece,
es el momento de recargar mi alma.
Me estoy subiendo la cremallera de mis botas, volviendo a mis raíces,
al lugar al que nací, de vuelta a la tierra.


(Versión original de Richie Havens)
............
"Dios juzga al árbol por sus frutos, y no por sus raíces".
Paulo Coelho

jueves, 9 de enero de 2014

La calle del Jubileo

Hotel Room. Ph.: Helmut Newton

Nick Cave & The Bad Seeds. "Jubilee Street" (Push the Sky Away, 2012)

(...)
En Jubilee Street había una chica llamada Bee
(ella) tenía una historia, pero ningún pasado
cuando le cerraron el negocio, se instalaron los rusos.
Ahora estoy demasiado asustado, incluso de caminar por el pasado.

Toda esa gente deberían practicar lo que predican.
Pero aquí estoy ascendiendo la colina empujando mi rueda del amor
tenía amor en la barriga y un ligero dolorcito
y 10 toneladas de catástrofes en una cadena de 60 libras
Empujando mi rueda de amor arriba a Jubilee Street

El problema era que ella tenía un pequeño libro negro
y mi nombre estaba escrito en cada página
Una chica tiene que llegar a fin de mes incluso en Jubilee Street
Yo estaba fuera de lugar, de tiempo, demasiado viejo y fuera de mis casillas,
en Jubilee Street.
Debería haber predicado con el ejemplo
En la actualidad bajo al pueblo con traje y corbata
tengo un feto en una cadena

Ahora estoy solo. Por encima de las recriminaciones.
Las cortinas están echadas. Se han llevado el mobiliario.
Me estoy transformando. Estoy vibrando.
Soy un embrión alimentándose de oxígeno oscuro
Brillo. Estoy volando. ¡Mírame!.


.............
"La dignidad no tiene sitio, ni colectivo, ni plural".
Valérie Tasso. Escritora, sexóloga e investigadora francesa.

miércoles, 8 de enero de 2014

¿Dónde estamos ahora?

67 y en plena forma, ¿quién dijo que el Rock and Roll se había suicidado?.
¿Dónde?: tú en lo más alto, siempre.

Happy birthday Thin White Duke!

David Bowie. "Where Are We Now?" (The Next Day, 2013)

¿Dónde estamos ahora?, es lo que nos preguntamos los demás.

(...)
Tuve que montarme en el tren
desde Potzdamer platz
Nunca supiste eso
que podría hacer eso
sencillamente la muerte paseando,

Sentando en el Dschungel
En Nurnberger strasse
Un hombre perdido en el tiempo cerca de KaDeWe
Simplemente, la muerte paseando.

¿Dónde estamos ahora, dónde estamos ahora?
El momento que conoces, lo sabes, lo sabes

20000 personas
Cruzan Bose Brucke
cruzando los dedos,
Por si acaso
la muerte paseando.

¿Dónde estamos ahora, dónde estamos ahora?
El momento que conoces, lo sabes, lo sabes
Mientras haya sol
Mientras haya sol
Mientras haya lluvia
Mientras haya lluvia
Mientras haya fuego
Mientras haya fuego
Mientras esté yo
Mientras estés tu.


David Bowie | Where are we now? -------> (Lyrics)
................
"You´re too old to lose it, too young to choose it
And the clocks waits so patiently on your song [...]"
(Eres demasiado maduro para perderlo, demasiado joven para escogerlo
y los relojes esperan tan pacientemente en tu canción...)
Fragmento de Rock´n Roll Suicide (David Bowie).

martes, 7 de enero de 2014

Demasiado grande





Ibón de Piedrafita (proceso). Oleo: Sergio DS
Así en caliente, en un clima amable y de confianza uno cree atreverse con todo, cosa distinta es cuando se encuentra cara a cara con el ánimo de emprender la aventura: Osado de mí cuando sin temor recogí el guante del desafío pictórico al que me enfrentaba, un cuadro para una porción más que digna de pared a partir de una fotografía que la propia solicitante y amiga había hecho personalmente, un fragmento de su amada montaña que tantas veces ha escalado hasta conocerla como a su propia mano.

Y así emprendes la marcha dispuesto a la hazaña; te detienes, miras de frente el macizo, alzas la mirada, primero los ojos a los que le siguen la cabeza calibrando proporciones, él desafiante, poderoso, enorme, diminuto tú, y valiente y con extrema paciencia inicias la escalada, pincelada a pincelada...

James Blake. "Overgrown" (2013)

(...)
No quiero que sepas
Me lo llevé conmigo
Pero cuando las cosas se desperdician como si fueran cotidianas
el tiempo pasa en estado constante.

Así que, si eso es cómo es,
no quiero ser una estrella,
aunque una piedra en la orilla
una gran puerta, enmarca la pared
cuando todo es demasiado grande.

Pero lo que ella quería eran mis privilegios en los sitios
y no entendería que tratara de acompañarla.


...........
"Natural es que nos causen mayor admiración las cosas nuevas que las grandes."
Lucio Anneo Séneca (4 a.C. - 65 d.C.). Filósofo, político y escritor hispanorromano.

lunes, 6 de enero de 2014

Super...

Bien, bien, bien, si sois buenos, si sois lo suficientemente hábiles, aplicados y listos, SSMM que todo lo saben, los Reyes de Leon, prometen traeros regalitos sorpresas cada uno de ellos si conseguís adivinar a la primera el título de la canción... ¿una pista?


¡Súper...!
Y como anticipo el videoclip original:

Kings Of Leon. "Supersoaker" (Mechanical Bull, 2013)

¡Felices Reyes!
¿Qué tal se han portado?
:)
.............
"Los reyes se parecen a los maridos traicionados: nunca saben lo que ocurre".
François Marie Arouet, Voltaire (1694-1778). 
Escritor, historiador, filósofo y abogado francés.

domingo, 5 de enero de 2014

Huracán










(Distintas fuentes informativas de última hora. Spain)
Dadas las últimas inclemencias metereológicas, señoras, señores: el "videorpresa" de hoy cuenta con dos versiones distintas... que no sea todo salir volando.

MS MR. "Hurricane" (Secondhand Rapture, 2013)

Vs.



(...)
"Señora, tened en cuenta que los príncipes gobiernan todas las cosas, salvo el viento."
Victor Marie Hugo (1802-1885). Escritor francés.

sábado, 4 de enero de 2014

D.A.N.C.E.

Un baile mínimamente digno requiere sudar la camiseta, cuestión que tiene remedio... te la cambias.

Justine. "D.A.N.C.E." (†, 2007)

Es sábado... B.A.I.L.A.R.
:)

(...)
"Bailar es algo que puede hacerse sin hablar. Sin las incómodas palabras, que tanto atan y a tanto comprometen".
Arturo Pérez-Reverte Gutiérrez, novelista y periodista español.

viernes, 3 de enero de 2014

¡Ahora!

The German, 1975. Acuarela: Adrew Wyeth
Sólo existe el ahora, como siempre ha sido y será.

Paramore. "Now" (2013)

(...)
No intentes llevarte esto de mí. No intentes arrebatarme esto. Ahora.
Te sientes como si hubieras despertado de entre los muertos
y que todo el mundo me estuviera atendiendo.
Al menos, nunca tendrás que preguntarte cómo es dormir a un año vista.
¿No éramos indestructibles? Pensábamos que podíamos enfrentarnos a todo.
Nunca pensé que lo que me iba a liquidar estaba escondido debajo.
La batalla perdida,
la guerra ganada.
Transportando mi barco hundido de regreso a la orilla.
Comenzando de nuevo.
Regresando.
Hay un tiempo y un lugar para morir, pero no es éste.
Si hay un futuro, lo queremos ahora.
No intentes llevarte esto de mí. No intentes arrebatarme esto. Ahora.
Ojalá pudiera encontrar una bola de cristal...
Pasados unos días me siento completamente inútil
Sabes que me lo intentaría todo por el bien,
no lo doy todo por hecho,
Sin embargo tengo algunos recuerdos... de los días en los que no sentía nada,
por lo menos, me recordarán por no cometer los mismos errores otra vez
La batalla perdida,
la guerra ganada.
Transportando mi barco hundido de regreso a la orilla.
Comenzando de nuevo.
Regresando.
Hay un tiempo y un lugar para morir, pero no es éste.
Si hay un futuro, lo queremos ahora.
Hay un tiempo y un lugar para morir,
no es éste.
Si hay un futuro, lo queremos ahora.


Paramore | Now -----> (Lyrics)
............
"No esperes a vivir mañana: vive hoy."
Marco Valerio Marcial (40-104). Poeta latino.

miércoles, 1 de enero de 2014

32 de diciembre

Año nuevo: vida nueva, dicen. Ph.: Sergio DS 
¿ya estamos en 2014, no?, ¿o hemos sobrepasado el calendario?...

Babyshambles. "The 32 of december" (Down in Albion, 2005)

(...)
Traducción tras la resaca
:)

.............
"Grabad esto en vuestro corazón; cada día comienza en nosotros un año nuevo, una nueva vida."
Ralph Waldo Emerson (1803-1882). Escritor, filósofo y poeta estadounidense.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...