Páginas

jueves, 21 de julio de 2016

A prueba de balas

Leisha Evans en Baton Rouge. Ph.: Jonathan Bachman Reuters

Iron & Wine · Ben Bridwell

(Sing into My Mouth, 2015)

Vs.

Sade

(The Ultimate Collection, 2011)

(...)
Estaba tan enamorada de ti...
es raro encontrar un amor que sea verdadero.
¿No era eso suficiente para ti?
¿eso no era bastante para ti?
Escalaría una montaña,
no quisiera verte caer,
treparía por ti,
y te daría un motivo para todo eso.

No dejabas de pensar
que eras el único.
Demasiado ocupado pensando...
El amor es una arma.

Me golpea como una bala lenta,
como una bala lenta.
Me llevó un tiempo darme cuenta.

No dejabas de pensar
que eras el único.
Demasiado ocupado pensando...
El amor es una arma.

Sé cómo acaba la historia
antes de que la cuenten.
No es complicado,
aunque vas a necesitar una alma a prueba de balas.

Sigues pensando
que eres el único.
Demasiado ocupado pensando...
El amor es una arma.

Conozco el final de la historia
antes de que la cuenten
No es complicado,
pero vas a necesitar una alma antibalas.

Eras de gatillo fácil, cariño.
Nunca me avisaste, déjame libre.
No es complicado,
pero vas a necesitar una alma antibalas.
Piensa que lo conseguiste,
pero te has encontrado todos los problemas que necesitas.
Llegué como un cordero,
pero intento marcharme como un león.

Me golpea como una bala lenta,
me golpea como una bala lenta...


Sade | Bullet Proof Soul ---> (Lyrics)

(...)
"Nunca des una espada a alguien que no es capaz de sonreír y bailar."
Confucio -孔子- (551 a.C.-479 a.C.). Filósofo chino.

7 comentarios:

  1. Sade | Bullet Proof Soul (Lyrics):

    I was so in love with you
    You rarely see a love that's true
    Wasn't that enough for you
    Wasn't that enough for you
    I would climb a mountain
    I wouldn't want to see you fall
    Rock climb for you
    And give you a reason for it all

    You kept on thinking
    You were the only one
    Too busy thinking
    Love is a gun

    Hit me like a slow bullet
    Like a slow bullet
    It took me some time to realise it

    You keep on thinking
    You were the only one
    Too busy thinking
    Love is a gun

    I know the end before
    The story's been told
    It's not that complicated
    But you're gonna need a bullet proof soul

    You keep on thinking
    You were the only one
    Too busy thinking
    Love is a gun

    I know the end before
    The story's been told
    It's not that complicated
    But you're gonna need a bullet proof soul

    You were trigger happy baby
    You never warned me let me free
    It's not that complicated
    But you're going to need a bullet proof soul
    Think you got it but you got all the trouble you need
    I came in like a lamb
    But I intend to leave like a lion

    It hit me like a slow bullet
    It hit me like a slow bullet

    ResponderEliminar
  2. Sonreír y bailar.
    Es lindo es bello. Besos.

    ResponderEliminar
  3. ¡Qué buenas voces!
    y melodías. la s dos me gustan.
    En cuanto a la letra, antes que amores apruebas de balas, prefiero amores sin balas.
    Ya hay demasiada violencia en el mundo :-)

    Un abrazo de verano

    ResponderEliminar
  4. Valiente Leysha porque esos no se cortan un pelo.
    Sade, siempre Sade :)
    Besitos, que estés bien!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. lopillas... Muy, muy, muy valiente.

      Gracias, igualmente.

      Eliminar

¿Decías...?