"The Wild, the Innocent & the E Street Shuffle" está plagado de grandes temas, todos ellos con el particular sello del Boss, y que en mi modesta opinión destaca probablemente con una notable diferencia frente al resto del álbum, el último corte: "New York City Serenade"; casi 10 minutos llenos de talento, empezando por una gloriosa intro al piano, seguido de un curioso desarrollo musical con pinceladas de jazz, gospel y por supuesto, el mejor ´R&B aderezado de unos deliciosos arreglos orquestales.
La letra, brillante, narra historias de personajes marginales deambulando por las calles de Broadway: Billy y Jackie con su botín, la "mujer pez" -una puta-, un Jazz man, un camello...
Siempre que la oigo me entran ganas de quitarme la espinita de las clases de piano... aunque ya peine canas.
Por mucho que hoy sea los Santos Inocentes, asuntos de este calado no son ninguna broma.
Y con ánimo de mejorar el sonido, la versión de estudio:
(...)
Billy está junto a la vía del tren
repantigado en el asiento trasero de su Cadillac
Jackie Diamante, se conserva tan bien
mientras se dejar caer suavemente debajo de él.
Jackie calza tacones,
Billy lleva tacos en las botas,
se irán juntos van a bailar por Broadway
y volverán a casa con el botín.
Medianoche en Manhattan, no es hora de ponerse guapa.
Es el paseo de un perro rabioso
así que camina erguida, nena, o no camines.
Mujer pez, oh, mujer pez...
les echa el cebo apoyada en la pared de un blogque de apartamentos
No acepta tirados, no tienen dinero
y son tan fáciles
Le dije: "Oye, cariño, ¿quieres cogerme de la mano,
pasear conmigo por Broadway?
Vale, tía coge mi brazo y muévete conmigo por Broadway".
Soy joven, lo digo claro,
sí, nena, ando muy orgulloso contigo
Así que quítatelo de encima, sacúdete tu vida callejera
acaba con tu vida de calle y engánchate el tren
Engánchate al tren de la noche
Cógelo, engánchate al tren.
Pero sé que no cogerá el tren,
no, no lo cogerá,
Oh, no cogerá el tren, no cogerá el tren...
Tiene miedo de que esas vías vayan a frenarla,
y cuando se dé la vuelta ese chico se habrá ido
muy lejos, a veces has de seguir caminando, caminar.
Eh, "tío vibraciones", eh, Jazz-Man
tócame tu serenata,
algo más triste y acabarás tocando en la tumba
Ahórrate tus notas, no las malgastes en el blues, chico
de camino a las notas que resuenan en la iglesia, el "tío vibraciones" picotea en un cubo de basura.
Escucha a tu camello...
Está cantando, cantando...
Vestido de arriba abajo en satén,
pasea caminando por el callejón
Está cantando, cantando, cantando.
Bruce Springsteen | New York City Serenade ----> (Lyrics)
.............
"Es mejor y más satisfactorio liberar a mil culpables que sentenciar a muerte a un solo inocente."
Maimónides, Moshé ben Maimón o Musa ibn Maymun (1135-1204).
Médico, rabino y teólogo judío de la Edad Media.
Médico, rabino y teólogo judío de la Edad Media.
ahora mismo estoy pensando que me gusta ser culpable... de cierta inocencia cuando le coqueteo a alguien.
ResponderEliminarque tiempos aquellos...
jajaja
yano estoy en edad para coqueteos inocentes
?P
Jo, el coqueteo puede ser inocente pero nunca deja de ser vanidoso, igual la edad hace que lo sea menos.
EliminarOtra vez has escogido para una cita a un paisano mío:¡ole!
ResponderEliminarY también por Bruce Springsteen.
Tracy me he perdido ¿eres griega o cordobesa?
EliminarMaimónides era cordobés.
EliminarSelo Tracy, pero recuerdo un comentario en el que creí que comentabas ser griega. Lo entendería mal...
EliminarNo me gusta la cita de esta entrada. Hay demasiados culpables sueltos tssss
ResponderEliminarY tantos sino inocentes sí ingenuos encerrados, May.
EliminarNumerosos crímenes de lesa humanidad se esconden bajo la aparente inocencia de la democracia.
ResponderEliminar¿Sentenciar a los culpables a la pena en vida es suficiente tortura para resarcir de las grandes culpas?
¿Abriga al inocente el coraje de la verdad?
En estos momentos pienso en Alfonso, encerrado desde hace un mes por ser joven y rebelarse como lo hacen los inocentes, por unos ideales.
Buen tema para el día de los inocentes. Magnífico Bruce yo también quisiera aprender a tocar...
Mares, para mí los conceptos de verdad o justicia son muy cuestionables, a partir de ahí podemos debatir lo que quieras excepto que Bruce es muy grande.
EliminarHabrá que aprender...
El tema escogido es precioso, me quedo con la versión de estudio mientras escribo (suena bastante mejor). La letra es preciosa y con un mensaje, como suele ser típico en Bruce Springsteen, me encanta este tipo, la verdad.
ResponderEliminarNingún inocente merece ser condenado a muerte, pero sí todos los culpables merecen ser castigados porque hay gente terrible que comete atrocidades espeluznantes...
Ginebra, la versión del álbum es sublime, claro que la introducción de piano del directo tampoco se queda manca.
EliminarComparto tu opinión, muchas veces las citas no deben interpretarse en sentido literal, tal cual la expresa estoy más contigo que con Maimónides.
Ya lo has dicho todo y sólo falta corroborar tus palabras. La discografía del Boss debería ser asignatura obligatoria en la escuela.
ResponderEliminarSaludos.
Y de especialización en el Instituto, Elvis.
EliminarTengo una asignatura pendiente con este hombre. Con cantantes tan bombardeados como él, me pasa que al final acabo cogiéndoles un poco de tirria.
ResponderEliminarFeliz año, Sergio.
Rafael, a mí me pasa algo parecido con Dylan, Van Morrison o Neil Young, aunque su genio es indiscutible. Ir descubriendo al Boss poco a poco es un sano y gratificante ejercicio, te lo recomiendo.
EliminarFeliz año.
Bella entrada, te felicito. Besos.
ResponderEliminarNo es cosa mía sino del Jefe, Amapola.
Eliminar;)
ME ENCANTA BRUCE THE BOSS
ResponderEliminary también el otro Bruce Dickinson
esta entrada está llena de testosterona de la buena por cierto
cosa que a mi me mata jejeje
la traducción es total , sin duda por algo este hombre sigue tan vigente, su power interpretativo y su carisma son indiscutibles
me gustó mucho tu post
gracias por tu felicitación
besos y abrazos para ti
(ser madre para mi ha sido el mejor de los regalos que la vida pudo darme)
pd... estuviste de Cumplevida el 14 de diciembre
Eliminarte dejo otro besoabrazo azul
espero que este nuevo año que te nació lo disfrutes a concho
y para el 2013 tengas muchos éxitos y tu corazón bien arrebujado de amor
Lichazul, me gustan tus deseos para el 2013, sean... e igualmente.
EliminarHacía tiempo que no desayunaba en tan buena compañía; deliciosa la Serenade; el Boss es de los de peloenpunta de toda la vida.
ResponderEliminarLa cita de Naimónides quedó desfasada en cuanto aparecieron las cámaras por doquier, si levantara la cabeza reivindicaría que la borrasen... sigue habiendo más inocentes dentro... que nunca.
Te dejo un beso.
Qué pena que el sentir de Naimónides caiga en desuso en los actuales tiempos, al mnos nos queda el Boss para recordarnos la cruda realidad.
EliminarPeloempuntasong total, Verae, por supuesto.
Nunca es tarde para emprender un camino deseado (mi costillo se pelea desde hace cuatro años con los acordes y disfruta como el chiquillo que ya no es, salvo sentado al piano)
ResponderEliminarFelices días!!!
Nunca se debería dejar de ser un chiquillo, bien por tu costillo Pilar.
Eliminar;)
Como te comentan ya, nunca es tarde para aprender cosas nuevas, así que ánimo con ese piano. Un abrazo y felices fiestas!
ResponderEliminarAnimo no me falta, Carol, me falta algo de tiempo y fundamentalmente el piano.
EliminarFeliz todo.
Mira que soy raro pero no me llama demasiado su música...
ResponderEliminarLas cosas como son.
Saludos.
TORO, te entiendo perfectamente, su música me entró no hace tanto tiempo, pero cuando me sedujo más por lo que cuenta que por lo que canta fue un gran descubrimiento. Así son las cosas.
EliminarTe dejo un cálido abrazo y mis mejores deseos para el nuevo año .. que esté lleno de luz .. de serenidad .. y haya mucho amor por compartir
ResponderEliminarIgualmente aris, que se cumplan tus deseos.
EliminarQué grande, Springsteen... La letra, la música... Todo es fantástico en él, siempre.
ResponderEliminarPonte las pilas con lo del piano. Que no se toca con las canas... Jajaja.
Un besote.
Jeje, no creas, Beethoven lucía una espléndida melena blanca y le dedicó una cancioncilla a Elisa.
Eliminar:)
I don't know how many times I watched a DVD I have of the Boss!
ResponderEliminarthis is good too !
Sergio I wish you a happy new year
I wish you too, MARTY.
EliminarHappy 2013!
El gran 'Boss'!. Me encanta la introducción del piano. Yo sí tengo piano, pero me falta tiempo!. Esta música nunca pasa. Viene para quedarse entre nosotros. Felices Años 2013, 14, 15 ... ;))
ResponderEliminarFelices todos, Ana.
Eliminar¿Unas clases de piano?
:)
Me encanta Springsteen! Feliz año nuevo Sergio!!! abrazos
ResponderEliminarFeliz año, Mari Jose.
EliminarEstupendo post sobre el Boss!! Mis mejores deseos para el 2013!! Creatividad, prosperidad y mucho humor, que no falte!! Un abrazo.
ResponderEliminarJOAN, sólo pido además una salud razonable y ya me conformo.
EliminarFeliz 2013.