"Patchwork" by Sergio DS |
David Bowie. "The Stars (Are Out Tonight)"
(The Next Day, 2013)
(...)
Las estrellas nunca duermen
las muertas y las vivas.
Vivimos mas cerca de la tierra.
nunca del cielo
Las estrellas nunca están lejos.
las estrellas están fuera esta noche
Nos observan desde detrás de sus sombras.
Brigitte, Jack y Kate y Brad
Desde detrás de sus grandes ventanas tintadas
relucientes como rayos de sol calcinados
Las estrellas nunca duermen
las muertas y las vivas.
Esperan el primer movimiento
Sátiros y sus esposas infantiles
Esperan el ultimo movimiento
absorbiendo nuestro mundo primitivo
Las estrellas nunca duermen
las muertas y las vivas.
Sus celos se están derramando
las estrellas deben permanecer juntas.
Nunca estaremos liberados de estas estrellas.
aunque espero que vivan para siempre.
Y saben exactamente lo que hacemos.
Que damos vueltas en la cama por la noche.
Están esperando para hacer sus jugadas
porque las estrellas están fuera esta noche.
Aquí están sobre las escaleras
asexuadas y desapasionadas
Son las estrellas, se mueren por ti.
aunque espero que vivan para siempre.
Te queman con sus radiantes sonrisas
te enganchan con sus hermosos ojos.
Están destrozadas y avergonzadas o borrachas o asustadas,
pero espero que vivan para siempre.
Sus celos se derraman,
las estrellas deben mantenerse pegadas.
Nunca nos libraremos de estas estrellas
aunque espero que vivan para siempre.
Y saben exactamente lo que hacemos.
Que damos vueltas en la cama por la noche.
Están esperando para hacer sus movimientos sobre nosotros
porque las estrellas están fuera esta noche.
Las estrellas están fuera esta noche.
Las estrellas están fuera esta noche.
David Bowie | The Stars ---> [Lyrics]
..............
"El arte de la música es el que más cercano se halla de las lágrimas y los recuerdos."
Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde (1854-1900). Escritor irlandés.
David Bowie | The Stars [Lyrics]:
ResponderEliminarStars are never sleeping
Dead ones and the living
We live closer to the earth
Never to the heavens
The stars are never far away
Stars are out tonight
They watch us from behind their shades
Brigitte, Jack and Kate and Brad
From behind their tinted window stretch
Gleaming like blackened sunshine
Stars are never sleeping
Dead ones and the living
Waiting for the first move
Satyrs and their child wives
Waiting for the last move
Soaking up our primitive world
Stars are never sleeping
Dead ones and the living
Their jealousy's spilling down
The stars must stick together
We will never be rid of these stars
But I hope they live forever
And they know just what we do
That we toss and turn at night
They're waiting to make their moves
For the stars are out tonight
Here they are upon the stairs
Sexless and unaroused
They are the stars, they're dying for you
But I hope they live forever
They burn you with their radiant smiles
Trap you with their beautiful eyes
They're broke and shamed or drunk or scared
But I hope they live forever
Their jealousy's spilling down
The stars must stick together
We will never be rid of these stars
But I hope they live forever
And they know just what we do
That we toss and turn at night
They're waiting to make their moves on us
But the stars are out tonight
The stars are out tonight
The stars are out tonight
Pues sí que has elegido bien la frase sí! Profunda y penetrante como una estocada, hasta no parece suya :)
ResponderEliminarhoy me hubiese venido mejor una de esas más... Pero qué más puedo pedir si has actualizado!!!!
todo ese trabajo magnífico de dibujos y acuarelas... acabo de entrar en un déjà-vu... Cuánto echo de menos sobre todo las acuarelas!
Te dejo un abrabeso, Super
Pronto habrá acuarelas, me lo pide el cuerpo. Y el alma.
Eliminartd1ab
Precioso trabajo de dibujo. Tenemos estrellas comunes y , entre todas, brilla nuestro David Bowie, como no!!!!. Besos
ResponderEliminarSiempre brilla, querida Ginebra. Eternamente.
EliminarBss.
·.
ResponderEliminarPrecioso trabajo de dibujo. Tenemos estrellas comunes y , entre todas, brilla nuestro David Bowie, como no!!!!.
Ya sé, lo ha puesto Ginebra... para que pensar yo.
Lo de la letra en inglés me encanta, para hacer oído.
Pero qué más puedo pedir si has actualizado!!!!
Ya sé, lo ha puesto Volvo, pero estoy por cien con ella.
Un abrazo, eso decía...
.·
LMA · & · CR
Seguiremos...
EliminarUn abrazo.
todos queremos a Bowie... saludos...
ResponderEliminarSiempre.
EliminarSl2
Madre mía, vaya colección te has ido haciendo... Están todos genial. Un besote!!!
ResponderEliminarMuchas gracias.
Eliminar;)