¿Por qué es tan difícil?

Street Photography_Ph Violet Kashi- Israel

En el paseo de la vida sufrimos caídas, tantas como satisfacciones. Todo cuesta, más aquello que verdaderamente tiene valor, lo esencial, lo intangible; rara vez es un regalo o fruto de la casualidad, sino resultado del esfuerzo, del tesón, de saber levantarse después de caer abatidos, y una vez aprehendido debería ser tan sencillo como montar en bicicleta; sin embargo hay errores de los que... ¿aprendemos?. Es posible que en realidad no presente mayor complicación que eso, no más que montar en bicicleta. Hasta que te vuelves a caer.


Charles Bradley. "Why Is It So Hard?"

(...)
¿Por qué es tan difícil
lograrlo en América?
Me he esforzado
por conseguirlo en América
Una tierra prometida
un país supuestamente construido con amor
Se necesita amor y comprensión
para vivir y dejar vivir

Nací en Gainsville, Florida
He viajado por todos los rincones,
después me mudé a Brooklyn, New York
hubieron momentos difíciles y al final lo soporté

¿Por qué es tan duro
lograrlo en América?
Me he esforzado
por conseguirlo en América

Entonces me dije a mi mismo
parece como si nada se fuera a lograr,
tengo que largarme lejos de aquí.
Fui a Upstate, New York
una pequeña ciudad que la llaman Poughkppsie,
me llegó un trabajo para escabullirme de toda esa tensión
pero no pude escapar
No importa cuan lejos me fui
parecía como si nada fuera a cambiar
Todavía todo me recuerda lo mismo

¿Por qué es tan difícil
lograrlo en América?
Me he esforzado
por conseguirlo en América
(¿Por qué es tan duro?)
¿Por qué?
(¿Por qué es tan difícil?)
Dime, dime
(¿Por qué es tan difícil?)
Tenemos que hacer un cambio en América
(¿Por qué es tan duro?)
Que alguien me ayude
(¿Por qué es tan difícil?)

.............
"La función intelectual de las dificultades es la de conducir a hombres y mujeres a pensar."

John Dewey (1859-1952). Filósofo y psicólogo estadounidense.