Art

Moleskine - #Inktober2015 (13) - "Art Tatum" by Sergio DS
Art Tatum -Arthur Tatum Jr.- (13 de octubre de 1909 – 1956)

Hoy mejor 2 tazas para afrontar la semana, en compañía o seguidas para superar la pasada.

Art Tatum. "Tea for Two" (1933)

(...)
"Yo toco el piano, pero Dios está en casa."
Thomas Wright Waller (1904-1943), alias Fats Waller, refiriéndose a Art Tatum cuando entró en el club en el que estaba tocando.

Waltz

Fiona Apple. "Waltz (Better Than Fine)" (Extraordinay Machine, 2005)

(...)
"Creo que se aprende practicando, tanto si se trata de aprender a bailar bailando, como aprender a vivir viviendo."

Martha Graham (1894-1991). Bailarina y coreógrafa estadounidense de danza moderna.

El Zurdo

"El Zurdo" (48x36 cm). Acuarela: Sergio DS

Exposición “The Sound of Art”, Art Wanson en Madrid

...próximamente.

Thelonious Monk. "Don't Blame Me"

(...)
"De lo único que no me he podido curar es el hecho de ser zurdo."

Sir James Paul McCartney

Tócala otra vez Aretha

Aretha playing piano, 48x36 cm. Acuarela: Sergio DS

(...)
"Entre las teclas blancas y las negras me quedo con las negras....siempre han tenido mejor ritmo y mejores caderas."

Robert Schumann (1810-1856). Compositor alemán del romanticismo.

No es sobre amor

Isabella Rosellini, Milano 1995 D&G. Ph.: Michel Comte

No hablaremos más de amor, sólo de una máquina extraordinaria que parece mover el mundo.

Fiona Apple. "Not About Love" (Extraordinary Machine, 2005)

(...)
Tr. pendiente

.............
"La máquina ha venido a calentar el estómago del hombre pero ha enfriado su corazón."

Miguel Delibes Setién (1920-2010). Novelista español.

Sigourney Weaver

Photo: Helmut Newton

John Grant. "Sigourney Weaver"

(Queen of Denmark, 2010) ----> Album version

(...)
Cuando me he despertado hoy, el aire era muy extraño
No podía sentir mi piel y había maldad en mis huesos
Intenté hablar, pero me percaté de que no tenía voz
Era una prisión como esa que te puedes encontrar en la zona de penumbra

Y me siento como Sigourney Weaver
cuando ella tenía que matar a esos Aliens
y un tipo intenta devolverlos a la Tierra
y no podía creer lo que oía

Así que me llevaron o fui hacia lo que fue al oeste
cuando la tierra estaba yerma y erosionada en un cielo gigante
El cielo estaba negro y lleno de diminutos agujeros plateados
y fue allí con voz asustada que me puse a llorar en voz alta

Me siento como Winona Ryder
en esa película sobre vampiros
en la que no podía conseguir el acento correcto
ninguno pudo lo que ese otro tipo

Y me siento como si estuviera en Júpiter
Un hombre se parece a un arco iris, seguro
Pero no se presta a la vida
y yo todavía no he terminado.

..............
“No basta con tener senos, usar pantalones cortos y tener un arma en la mano para ser una verdadera heroína.”

Susan Alexandra Weaver, alias Sigourney Weaver.

Lo sé

Id, Ego, Super Ego © María Jose Revuelta

El caso es que lo sabía...

Fiona Apple. "I Know" (When the pawn, 1999)

(...)
Así sea, soy tu palanca,
si es lo que he sido hasta ahora
hasta que consigas salir de este desastre.

Y yo fingiré que no sé nada de tus pecados,
hasta que estés listo para confesar,
pero todo el tiempo, todo el tiempo
lo sabré, lo sabré.

Y puedes usar mi piel
para esconder secretos en ella,
y yo te tranquilizaré.

Y a mi propia sugerencia,
no haré ninguna pregunta,
mientras hago mis cosas, de fondo,
pero todo el tiempo, todo el tiempo
lo sabré, lo sabré.

Cariño, no puedo ayudarte mientras ella siga cerca.

Así es que por ahora, estoy siendo paciente
y en medio de la amargura,
si tú sólo consideraras esto,
incluso si no lo entiendes,
todo el tiempo, dale un tiempo.

Y cuando el público se vuelva una carga
y  a primera hora hayas corrido las cortinas,
te esperaré en la puerta de atrás,
mientras intentas encontrar las palabras adecuadas para explicar lo que piensas
y lo mantengas abierto, esperando otra más,
y si se hace demasiado tarde
para que espere
para que tú te des cuenta de que me quieres
y me lo digas...
Esta bien, no necesitas decirlo.

..............
"Probamos por medio de la lógica, pero descubrimos por medio de la intuición."

Jules Henri Poincaré (1854-1912). Filósofo y matemático francés.

Sé

Sé que no sé cual me gusta más... ¿O sí?.
(*)

Fionna Apple

(When the pawn, 1999)

Vs.

Sharon Van Etten

(Are we there, 2014)

(*) Se incluirá nueva entrada con la traducción de la opción + votada.

(...)
"ἓν οἶδα ὅτι οὐδὲν οἶδα"
(Sólo sé que no sé nada)

Sócrates de Atenas, en griego Σωκράτης (470-399 a.C.). Filósofo.

¿Lo percibes!

1ª Expedición al Congo Jazz. Cuaderno: Urumo

Cualquier visitante a tu exposición es un privilegio y motivo de alegría, si además despierta interés es un regalo gratificante, pero ser correspondido de esta manera es encontrar un magnífico tesoro. Eso sí es un broche de oro.
¡Gracias amigo URUMO!, no sólo eres grande sino que además eres único.

José James. "Do You Feel" (no beginning no end *, 2012)

(...)
"Remonté la corriente del Sábado en el “Legend” del capitán Marley. Pilotaba una dama y el vapor de música sonaba distinto. No llegué a las fuentes. Cuando lo haga preguntaré:
¿El Pintor Durá, supongo?
Sé que responderá: ¡¡El Jazz!! ¡¡El Jazz!!...".

Alfredo Ugarte, alias URUMO. Genio.

Melodía encadenada

Andy, Elvis, Lou

Al principio apenas tiene palabras, se le ve decrépito, ahogado, agotado y sofocado.
Al final apenas tendrás palabras. Así es El Rey.

- Valoración Peloempuntasong: *****

(...)
"La imagen es una cosa y el ser humano otra... Es muy difícil vivir como una imagen".

Elvis Aaron Presley (1935-1977). "El Rey".

Monk

Monk Music (35x27 cm). Acuarela: Sergio DS

¿Qué quién es?... es Monk, Thelonious Monk.


(...)
"Siempre déjalos queriendo más..."

Thelonious Sphere Monk (1917-1982).

Jazzmín

Jazzmine (24x18 cm). Oleo: Sergio DS

(...)
"El amor es una distracción que evita que pensemos en la vida."

Allan Stewart Königsberg, para los amigos Woody Allen.

Cornflake Girl

Lou Reed, Andy Warhol, David Byrne, Deborah Harry, David Johansen y corn flake.
Photos: Bobby Grossman

Habitualmente enfrento versiones distintas del mismo tema, hoy serán distintos vídeos de idéntica canción.

Que aproveche... Buenos días.

Versión USA

Tori Amos. "Cornflake Girl" (Under the Pink, 1994)

Vs.

Versión UK


Tori Amos | Cornflake Girl ----> Lyrics

(...)
"¿Cómo puedes comerte algo con ojos?".

Will Keith Kellogg (1860 - 1951). Industrial estadounidense.
Fundador de Battle Creek Toasted Corn Flake Company.

Felicitación de Navidad de una prostituta

Ph.: Joan Colom. La calle, hacia 1960-1961

En estos días se reciben muchas felicitaciones navideñas, casi todas por correo electrónico, en mensajes, por WhatsApp, con fotografías clásicas, de humor, mordaces o de mal gusto, las menos en tarjeta o papel de no ser que procedan de firmas comerciales y casi nunca personales. Hay felicitaciones de Navidad de todos los colores, pero puestos a elegir me quedo con ésta en particular, tan extremadamente cruda como bella... genuino blanco y negro.


Tom Waits. "Christmas Card From a Hooker In Minneapolis"
(Blue Valentine, 1978)

(...)
Eh Charlie, estoy embarazada y vivo en la Calle 9
justo encima de una sucia librería de la Avenida Euclides
he dejado las drogas, ya paso de beber whisky
y mi viejo hombre toca el trombón y trabaja por ahí con la excavadora

Él dice que me ama a pesar de el bebé no es suyo
dice que lo va a criar como lo haría con su propio hijo
y me dio un anillo que llevaba su madre
y me lleva a bailar cada sábado noche.

Y eh, Charlie, pienso en ti cada vez que paso por una estación de servicio
supongo que por todo ese fijador que solías ponerte en el pelo
y todavía tengo ese disco de Little Anthony and the Imperials
pero alguien me robó mi tocadiscos, ¿qué te parece eso ahora?.

Eh Charlie, casi me vuelvo loca después de que arrestaran a Mario
Volví a Omaha a vivir con mis viejos
pero todo el mundo que conocía o estaba muerto o en la cárcel
así que volví a Minneapolis, esta vez creo que me voy a quedar.

Eh Charlie, creo que por primera vez soy feliz desde mi accidente
y ojalá tuviera todo el dinero que nos solíamos gastar en drogas,
me compraría un lote de coches usados ​​y no vendería ninguno de ellos
para conducir un coche diferente cada día dependiendo de cómo me sienta.

Eh Charlie, por Dios, si quieres saber la verdad de todo esto
no tengo marido, no toca el trombón
tengo que pedir dinero prestado para pagar a este abogado, y Charlie, bueno
tendré derecho a la libertad condicional cuando venga San Valentín.

Tom Waits | Christmas Card From a Hooker In Minneapolis ----> (Lyrics)
.............
"¿Qué es el arte? Prostitución."

Charles Pierre Baudelaire (1821-1867). Poeta, crítico de arte y traductor francés.

Atlas

Proyección IMAX del Hemisfèric (Ciudad de las Ciencias). Ph.: Sergio DS

Coldplay. "Atlas" (2013)

Autor: (los injustamente "desterrados") Coldplay.
Álbum: BSO No editada. "Los juegos del hambre: En llamas" (estreno noviembre 2013).
Valoración Peloempuntasongs: ***1/2

(...)
Algunos vieron el sol,
otros vieron el humo,
algunos oyeron las armas,
otros hicieron una reverencia.
A veces el cable
debe tensarse para que suene.
Estamos atrapados en el fuego,
estamos a punto de estallar.

(Estribillo):
Llevaré tu mundo,
yo llevaré tu mundo.
Voy a llevar tu mundo,
yo llevaré tu mundo.

En algún lugar lejano,
algunos iban en busca de oro
o de algún dragón al que matar.
Esperemos que el cielo
aguarde al final del camino.
Enséñame el camino, Señor,
porque estoy a punto de estallar.

(Estribillo)
Llevaré tu mundo,
y todo tu sufrimiento.

Coldplay | Atlas ----> (Lyrics)
................
"Hemos averiguado que vivimos en un insignificante planeta de una triste estrella perdida en una galaxia metida en una esquina olvidada de un universo en el que hay muchas mas galaxias que personas."

Carl Sagan (1934-1996). Astrónomo y divulgador científico estadounidense.

Pura imaginación

Arte en vivo gentileza de URUMO
Sociedad Bocetológica

Ph.: Sergio DS

Pues no lo imaginé, según parece fue real...

Jamie Cullum. "Pure Imagination" (Momentum Out Now, 2013)

(...)
Ven conmigo y estarás
en un mundo de pura imaginación
¿Qué encontrarás cuando mires
en tu imaginación?.

Vamos a empezar con un giro
a viajar en en un mundo de mi creación
Viviendo allí verás
lo que deseas ser realmente.

Si quieres ver el paraíso
sencillamente mira a tu alrededor y obsérvalo
Cualquier cosa que quieras, hazla
¿Quieres cambiar el mundo?
no importa.

Sé que no hay vida
que se compare con la pura imaginación
¿Qué vas a encontrar cuando mires
en tu imaginación?.

Si deseas ver el paraíso
sencillamente mira a tu alrededor y obsérvalo
Cualquier cosa que quieras, hazla
¿Quieres cambiar el mundo?
no importa.

Sé que no hay vida
que se compare con la pura imaginación
Viviendo allí serás libre
si realmente quieres serlo.

Jamie Cullum | Pure Imagination ----------> (Lyrics)
.............
"Nada más libre que la imaginación humana."

David Hume (1711-1776). Filósofo empirista escocés.

¿Cómo?

Flores. Óleo: Sergio DS

Regina Spektor. "How" (What We Saw from the Cheap Seats, 2012)

(...)
¿Cómo puedo olvidar tu amor?
¿Cómo puedo no volverte a ver?
Hay un tiempo y un lugar
para otro cariñoso abrazo
Y es el momento, oh, cuando todo, oh, se estropea.
Supongo que ya deberías saberlo
que nos volveremos a encontrar de alguna manera
¿Cómo?

Oh cariño
¿Cómo puedo empezar de nuevo?
¿Cómo puedo tratar de amar a alguien nuevo?
Alguien que no seas tú
¿Cómo puede nuestro amor ser verdadero?
Cuando no estoy, oh, no estoy encima de ti
Supongo que ya deberías saber
que de alguna forma nos volveremos a encontrar

(Estribillo):
El tiempo puede pasar y aliviar el dolor
Pero sólo quiero que mis recuerdos permanezcan,
para escuchar tu voz,
para ver tu cara
No hay ni un instante que borraría
Tú ahora eres aquí un invitado.

Así que, cariño
¿Cómo puedo olvidar tu amor?
¿Cómo puedo no volverte a ver?
¿Cómo voy a saber por qué algunos se quedan, otros se van?
Y no, oh, no quiero que te vayas
Supongo que ya deberías saber
que de alguna forma nos volveremos a encontrar.

(Estribillo)

Así que, cariño
¿Cómo puedo olvidar tu amor?
¿Cómo puedo no volverte a ver?

Regina Spektor | How ----> Lyrics
...................
"Uno no puede hacer nada por las personas que ama; solo seguir amándolas"

Fernando Fernández-Savater Martín , filósofo y escritor español

Bomberos

Photo: Sergio DS - Fallas 2012.

The Fireman. "Universal Here, Everlasting Now" (Electric Arguments, 2008)

The Fireman es el resultado del flirteo pseudo electrónico del "ñoño" de Paul McCartney junto a Youth, bajista de Killing Joke, bien avenido y discreto matrimonio musical que ha dado por fruto tres inadvertidos trabajos durante un periodo de dos décadas, efímeros como el fuego. Probablemente este Bombero sea su álbum más reseñable, espontáneo y bien producido, como todo lo que el genio de Liverpool hace cuando no actúa con o bajo la sombra de los Beatles.

...............
"Los libros tienen los mismos enemigos que el hombre. El fuego, la humedad, los animales, el tiempo y su propio contenido."

Paul Valéry (1871-1945). Escritor francés.

Beth / Rest

Bosque de chopos. Oleo: Sergio DS.

Hoy las opciones musicales son para perderse...

Bon Iver. "Beth/Rest" (Bon Iver, 2012)

+ versión piano...


(...)
El calor errante de las estrellas
y la lluvia amaina,
la polea gira, la vasija está llena y Cristo, está flaco.

Vale, sabía que te ofrecerías
a revelarlo, aunque sea blando y soso.
No se repetirá, los sacrificios y las arcas son
para encofrar, tender el regroso a casa.
Ábrelo a la fuerza con tu amor,
el envío perdido, que todavía está en pie la oferta.

Está empinado, duro como una piedra
como un rescate
de la prensa diaria, del nido más profundo, al cuidado de los guardias.

Todas las noticias en la puerta
como una juerga
vale, están empeñadas en su interior de todas las palabras que me dijiste.

Se encontró lo que nos dejó huérfanos
no se nos advirtió que serviría para escoger,
dijiste que conocía tu amor
ahora estoy en pie sobre él.

¿No estamos casados?
No voy a volver a vivir en la oscuridad nunca más,
No es una promesa, simplemente voy a pronosticarlo.

Un amor intenso y furioso.

Nuestro amor es una estrella,
seguramente un poco arriesgado,
por la luz de antes y después casi indefinidamente

El peligro se ha escabullido.

Ese es el axioma.

Bon Iver | Beth/Rest -----> (Lyrics)
................
"Una espina de experiencia vale más que un bosque de advertencias."

James Russell Lowell (1819-1891). Poeta romántico, crítico y escritor estadounidense.

Alguien...

Álbum: Some Great Reward.
Publicación: 1984.
Compositor: Martin L. Gore.
Cantante: Martin L. Gore, primera canción en la que asume el protagonismo vocal.
Calificación Peloempuntasongs: ***1/2
Hacer realidad tus deseos... no tiene precio.



(...)
Quiero a alguien para compartir,
compartir el resto de mi vida,
compartir mis pensamientos más profundos
que conozca los detalles de mi íntimidad
Alguien que esté a mi lado
y me apoye, y a cambio
ella recibirá mi apoyo.
Me escuchará cuando quiera hablar
acerca del mundo en que vivimos
y sobre la vida en general.
Aunque mi criterio pueda ser erróneo,
e incluso puedan ser perversas,
ella me escuchará
y no cambiara fácilmente a mi forma de pensar
De hecho a menudo discrepará,
pero al final de todo
me comprenderá.

Quiero alguien que se preocupe
de mi apasionadamente,
con cada pensamiento
y con cada aliento
Alguien que me ayude a ver las cosas
con un prisma distinto
y que todas las cosas que detesto
casi lleguen a gustarme.
No quiero estar atado
a las cadenas de nadie
Cuidadosamente trato de apartarme de esas cosas.
Pero cuando me duerma
quiero a alguien
que me tienda sus brazos alrededor y me bese tiernamente.
Y aunque cosas como éstas
me ponen enfermo
en un caso como éste lo haré.

Depeche Mode | Somebody -----> (Lyrics)
............

Verano 1991. Ph.: Pau Román

"La sinceridad es una efusión del corazón. Muy pocos la tienen; y la que ordinariamente vemos no es sino un refinado disimulo para ganar la confianza de los demás."

Duque François de La Rochefoucauld (1613–1680). Escritor, aristócrata y militar francés.