Viejas glorias. Ph.: Sergio DS |
Pink Floyd. "Animals" (Sheep, 1977)
(...)
"De lo heroico a lo ridículo no hay más que un paso."
Simón José Antonio de la Santísima Trinidad Bolívar y Palacios (1783-1830).
Militar y político venezolano.
Militar y político venezolano.
Pink Floyd | Sheep (Waters):
ResponderEliminarHarmlessly passing your time in the grassland away;
Only dimly aware of a certain unease in the air.
You better watch out,
There may be dogs about
I've looked over Jordan, and I have seen
Things are not what they seem.
What do you get for pretending the danger's not real.
Meek and obedient you follow the leader
Down well trodden corridors into the valley of steel.
What a surprise!
A look of terminal shock in your eyes.
Now things are really what they seem.
No, this is no bad dream.
The Lord is my shepherd, I shall not want
He makes me down to lie
Through pastures green He leadeth me the silent waters by.
With bright knives He releaseth my soul.
He maketh me to hang on hooks in high places.
He converteth me to lamb cutlets,
For lo, He hath great power, and great hunger.
When cometh the day we lowly ones,
Through quiet reflection, and great dedication
Master the art of karate,
Lo, we shall rise up,
And then we'll make the bugger's eyes water.
Bleating and babbling I fell on his neck with a scream.
Wave upon wave of demented avengers
March cheerfully out of obscurity into the dream.
Have you heard the news?
The dogs are dead!
You better stay home
And do as you're told.
Get out of the road if you want to grow old.
Mejor borregos, por lo menos en esta época de navidad salimos de figurantes en los Belenes.
ResponderEliminarOjo con esta época, Tracy, que podemos acabar dentro del horno.
EliminarNo te falta razón...y en estos días más!
ResponderEliminarQuizá nos queda un punto de rebelión : ser la oveja negra.
; )
Kss
Mis amistades me apodan "el negro", por algo se empieza.
Eliminar:)))
Qué gran disco, Sergio. Me encantaba la versión orwelliana de Waters sobre la sociedad, inspirado en Orwell y en Rebelión de la Granja. Qué gran álbum...
ResponderEliminarEl trasfondo intelectual de Pink Floyd es mucho más profundo de lo que parece, amigo Alex. Bien visto.
EliminarBee, bee, bee, si al menos lo hiciésemos con ritmo.
ResponderEliminarUn beso
Pilar, empezamos a entendernos...
Eliminar:P
Pozzi.
ResponderEliminar;)
EliminarNunca presumí de ser caballo - o quizá sí en mi mocedad- pero de ser oveja nadie se enorgullece, pero nadie se arrepiente.
ResponderEliminarSaludos!
No sé si me arrepiento, o me enorgullezco, de no ser caballo.
EliminarPues sí, somos ovejitas tanto por imposición como por decisión, que es todavía más triste. Un besote!!!
ResponderEliminarÁlter, lo que toca...
EliminarCuanto más caballo te crees que eres, más oveja resultas. Un beso.
ResponderEliminarSusana, me temo que así es.
EliminarQué pases unas felices fiestas en compañía de los tuyos. :)
ResponderEliminarFelices fiestas, Olga.
EliminarBuenas reflexiones y mejor tema. Abrazos
ResponderEliminarJosé Luis, el tema del tema indiscutible.
EliminarAbrazos.
Un pedazo de tema de Pink Floyd, me encanta!. También ese par de caballos castaños que aparecen de soslayo entre "el rebaño".
ResponderEliminarOpino como dice uno de los comentarios,el hecho de que nos falta ser ovejas negras. Y sí: de lo heroico a lo ridículo solo hay un paso, ¡vaya una frase inteligente!. Siempre moviéndonos en una sutil y delgada línea.
Beso
La sutil y delgada línea entre lo elegante y lo chabacano.
EliminarAl galope, Ginebra.
Pues no se bale más!
ResponderEliminarBueno, si se trata de balar pero con educación...
Eliminar:)