Presentación del blog

Sencillamente un espacio terapéutico donde reflexionar, debatir y compartir con cierta ironía, y a quien le pueda interesar, mi percepción de la vida a través de reflexiones al más puro estilo personal, aderezadas con buena música -y letra traducida, a veces de forma libre-. Nada o todo de lo aquí publicado responde a la casualidad, ...¿O sí?. Las casualidades NO Existen.

Seguidores

Temas principales

´00 ´10 ´20 ´40 ´50 ´60 ´70 ´80 ´90 abstracto Acid Jazz acrílico Actualidad Acuarela Alberto Vargas Album conceptual Alvaro amapolas Amor ángel Anglada Camarasa Aniversarios Antonio de Felipe Anuario año nuevo apunte Argelia Arte Avedon Barbas Barceló Batallitas Belleza beso Billy Wilder Blake Edwards Blues Bossa Britpop BSO C.N.M.V. Cáncer Carmen Chema Madoz Chiste Cielo Cine Circo Clásica Club 27 Colaboraciones Colores Cómicos Conciertos Coreografía Cracks Cumpleaños Curiosidades Da Vinci Dalí Dance Demonios Denuncia Deporte Derechos Desamor Dibujo Dios Disco Discurso Drácula Drogas Duetos Edgar Allan Poe Educación Einstein El Bosco El día de... El Principito Electrónica Emilio Duró Eros Exposición Fallas fashion Felicidad Flamenco Folk Foto Fotografía Funk Gente Gif Grammy Grunge Guitarrísima Halloween Heavy Helmut Newton Herb Ritts Hijos Hip-Hop homonimosong Ignorancia Impresionismo Indie Intrablogs Jazz Joan Miró Johnny Colt La Biblia Lachapelle Leibovitz lencería Literatura Lovesong Luna madre Magnum Man Ray Mandela Manu Brabo mar Marilyn Monroe Mario Testino Mascletà Matthew Rolston Medio Ambiente MEME Mierda monstruos Muerte Mujer Musical Navidad necrológica negocios nude NYC Oleo Ópera Óscar Paz Pecado Peloempuntasongs Periodismo Picasso Pin-Ups Plagio Poesía Polémica política Positivismo prejuicios Premios primicia Psicología Publicidad Pulitzer Punk racismo rarezas Reflexiones Relato Religión Remember Reto Risas Rn´B Saint-Exupéry Salgado San Valentín Santos Inocentes Saramago SDR´R Sexo Ska SM Sol Solidaridad Soul Spain Striptease Subasta sueños suerte supergrupo Surrealismo Tecno The Wall Tiempo toros trabajo Tren Tv Valencia Van Gogh verano Versus vida Videhortera videoclips gloriosos videorpresa Voces yo

martes, 11 de junio de 2013

Chicos sucios

"Se prohíbe que persona alguna de cualquier posición o edad se ensucie en las calles".
Calle del Beato Juan de Ribera, Valencia (Spain). Photo: Sergio DS

David Bowie. "Dirty Boys" (The Next Day, 2013)

(...)
Algo así como "Tobacco Road",
viviendo en un camino solitario
Voy a sacarte de allí,
vamos a ir a la Feria de Finchley.

Te compraré un sombrero de plumas
voy a robar un bate de cricket
haremos pedazos algunas ventanas, armaremos jaleo
vamos a huir con los chicos sucios.

(Estribillo):
Cuando se pone el sol,
cuando el sol se pone y la suerte está echada
Cuando la suerte está echada y no tienes otra opción,
huiremos con los chicos sucios.

Todos se vuelven locos, todos te quieren
Yo y los chicos, vamos todos a pasarlas putas
Tienes que aprender a cerrar el pico
esto no es la luna, esto es el sol ardiendo

(Estribillo)


David Bowie | Dirty Boys -------> (Lyrics)

..................
"Si la pobreza es la madre de los crímenes, la falta de espíritu es su padre."
Jean de La Bruyère (1645–1696). Escritor y moralista francés.

24 comentarios:

  1. Hi Sergio:) Don't know what to say; translation gives me no clue of what you are trying to say:( I love the music though! Have a nice day:)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. I post an old sign wrote in the wall in which forbid get dirty in the street.
      That´s the law!

      Eliminar
  2. Bueno, no es que los demás día son lo estés.

    Es que me gustó mucho la primera foto.

    Enhorabuena.

    ResponderEliminar
  3. Pues con esos progenitores, malita veo la cosa.

    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo que es es, Pilar... y encima adoptado.

      Eliminar
  4. Lo de la posición siempre fue relevante. Abrazos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Siempre manda la pole position, José Luis.

      Eliminar
  5. Dura la frase del amigo Jean... El cartel de la calle me desconcierta. No prohibe ensuciar las calles sino ensuciarse en las calles... Curioso. Besotes!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y en la época del cartel tengo dudas de que las calles estuvieran muy limpias... en fin.

      Eliminar
  6. Cuánta voluntad nos hace falta...

    ResponderEliminar
  7. Extraña prohibición.........cuanto menos original!!!!!

    Bss.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas veces las prohibiciones resultan extrañas, HADA.

      Eliminar
  8. Jammer ik kan geen Spaans maar je zal er vast een bedoeling mee hebben en die is meestal goed lieve groetjes Danielle

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por pasar de todos modos, Danielle.

      Eliminar
  9. Jajaja. Qué fuerte, ya veníamos de eso. Siempre.

    ResponderEliminar
  10. Se podría argumentar que todas las prohibiciones son absurdas, porque si algo es moralmente correcto debería serlo legal y viceversa (aunque ahora me dirás que no fueron a menudo legalidad y moralidad... y tendrás razón). En todo caso, no hacen falta recordatorios de que no se debe escupir en el ojo a alguien o robar un coche, o llenar de basura lo que no es tuyo (o que tienes compartido con otros), porque es de cajón. Y si no lo es, tal vez es arbitrario prohibirlo... (jajaja, puro diletantismo)
    Bueno, Bowie está viejín el pobre. Aunque creo que sólo Changes(y hace mil años, lets dance)me gustaban algo.
    Un saludo,

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me valen tus argumentos, ni tacho ni prohíbo nada, pero eso de Bowie no me lo dirás tú a la cara...
      :P

      Un abrazo, Rafa.

      Eliminar
  11. Me deja flipando esa prohibición.. :) Vaya tela..

    ResponderEliminar

¿Decías...?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...