Presentación del blog

Sencillamente un espacio terapéutico donde reflexionar, debatir y compartir con cierta ironía, y a quien le pueda interesar, mi percepción de la vida a través de reflexiones al más puro estilo personal, aderezadas con buena música -y letra traducida, a veces de forma libre-. Nada o todo de lo aquí publicado responde a la casualidad, ...¿O sí?. Las casualidades NO Existen.

Seguidores

Temas principales

´00 ´10 ´20 ´40 ´50 ´60 ´70 ´80 ´90 abstracto Acid Jazz acrílico Actualidad Acuarela Alberto Vargas Album conceptual Alvaro amapolas Amor ángel Anglada Camarasa Aniversarios Antonio de Felipe Anuario año nuevo apunte Argelia Arte Avedon Barbas Barceló Batallitas Belleza beso Billy Wilder Blake Edwards Blues Bossa Britpop BSO C.N.M.V. Cáncer Carmen Chema Madoz Chiste Cielo Cine Circo Clásica Club 27 Colaboraciones Colores Cómicos Conciertos Coreografía Cracks Cumpleaños Curiosidades Da Vinci Dalí Dance Demonios Denuncia Deporte Derechos Desamor Dibujo Dios Disco Discurso Drácula Drogas Duetos Edgar Allan Poe Educación Einstein El Bosco El día de... El Principito Electrónica Emilio Duró Eros Exposición Fallas fashion Felicidad Flamenco Folk Foto Fotografía Funk Gente Gif Grammy Grunge Guitarrísima Halloween Heavy Helmut Newton Herb Ritts Hijos Hip-Hop homonimosong Ignorancia Impresionismo Indie Intrablogs Jazz Joan Miró Johnny Colt La Biblia Lachapelle Leibovitz lencería Literatura Lovesong Luna madre Magnum Man Ray Mandela Manu Brabo mar Marilyn Monroe Mario Testino Mascletà Matthew Rolston Medio Ambiente MEME Mierda monstruos Muerte Mujer Musical Navidad necrológica negocios nude NYC Oleo Ópera Óscar Paz Pecado Peloempuntasongs Periodismo Picasso Pin-Ups Plagio Poesía Polémica política Positivismo prejuicios Premios primicia Psicología Publicidad Pulitzer Punk racismo rarezas Reflexiones Relato Religión Remember Reto Risas Rn´B Saint-Exupéry Salgado San Valentín Santos Inocentes Saramago SDR´R Sexo Ska SM Sol Solidaridad Soul Spain Striptease Subasta sueños suerte supergrupo Surrealismo Tecno The Wall Tiempo toros trabajo Tren Tv Valencia Van Gogh verano Versus vida Videhortera videoclips gloriosos videorpresa Voces yo

jueves, 20 de junio de 2013

Sólo Dios sabe

Y valiéndome del desconcierto de la duda, la notoria desconfianza o recelo que a veces provoca el nombre de Dios y aprovechando que la música dicen es una "verdad" universal, planteo de nuevo una cuestión sobrehumana: Dios lo sabe, yo también, ¿y tú, con cuál te quedas?.

Beach Boys

(Pet Sounds, 1966)

Vs.

David Bowie

(Tonight, 1984)

Vs.

Jamie Cullum

(Devil May Care Album, 2010)

(...)
Puede que no siempre te haya amado
pero mientras hay estrellas por encima de ti
no será necesario que lo dudes
te haré sentirte segura de ello

Sólo Dios sabe lo que yo sería sin ti...

Si alguna vez me dejas
Aunque la vida todavía seguiría, créeme
El mundo no podría mostrarme nada
Así que.. ¿Qué tendría de bueno que me dejases?

Sólo Dios sabe lo que yo sería sin ti...
Sólo Dios sabe lo que yo sería sin ti...

Si alguna vez me abandonas
Vale, la vida todavía seguiría, créeme
El mundo no podría mostrarme nada
Así que.. ¿Qué tendría de bueno que me dejases?

Sólo Dios sabe lo que yo sería sin ti...
Sólo Dios sabe lo que yo sería sin ti...
Sólo Dios sabe...

............
"Los enigmas de Dios son más satisfactorios que las soluciones de los hombres."
Gilbert Keith Chesterton (1874-1936), escritor británico de inicios del siglo XX.

67 comentarios:

  1. Me encantan los Beach Boys!!!
    Y más en esta época del año... veranito;D

    Un placer tenerte por Mi Nube!!!

    ResponderEliminar
  2. ¡Buenas noches Sergio! ¡Espero que estés disfrutando a tope del verano y de las vacaciones!

    Personalmente me quedaría, con los Beach Boys, porque siempre me han gustado muchísimo...

    Y desde luego la letra de la canción...Ayyyyyyyyyyy puñetero, ¡no podrías haber elegido otra! :(

    Pues eso...Sólo Dios sabe...

    No será la primera ni la última vez que me lo pregunte, ay ay ay ay ay que me has puesto hiper melancólica...

    No imaginas lo que me acuerdo de alguien...

    Un beso compi

    ResponderEliminar
  3. Me quedo con Jamie, por debilidad personal...Me parece un GENIO con todas las letras (sin menospreciar a los demás, ojo!)
    Un besote! ñ.ñ

    ResponderEliminar
  4. Sólo Dios lo sabe, jajaja tú lo has dicho. Habrá que preguntarle.
    Me alegra tu vuelta.
    En esta canción, Jamie C.
    Besos

    ResponderEliminar
  5. Me puedo quedar con las tres?
    Es que, el tema es sencillamente perfecto!
    Besos

    ResponderEliminar
  6. Bowie! Aunque tengo que reconocer que Jamie Cullum no está nada mal...

    ;)

    ResponderEliminar
  7. Me suena más refrescante la versión de los Beacho Boys!!!

    ResponderEliminar
  8. Indudablemente always Bowie!
    Viva el glam!

    ResponderEliminar
  9. Estoy entre los Beach Boys y Bowie... finalmente creo que me quedo con los Beach, esos californianos que mostraron en su tiempo esa California de sueños, de fiestas en las playas, de alcohol, de chicas, de coches...etc.etc. Todo muy bien puesto, todos se lo creyeron, toda una farsa bien preparada por su discográfica! pero aún así: me-en-can-tan
    un beso!

    ResponderEliminar
  10. Aquí lo tengo clarísimo, Bowie es el rey absoluto :) Un abrazo

    ResponderEliminar
  11. Por mucho que me guste Bowie, como la original, ninguna. Eso sí, la transforma por completo para llevarla a su terreno.

    ResponderEliminar
  12. Beach boys!! sera porque les tengo carino!!

    ResponderEliminar
  13. ¡Qué buena música!. Gracias Sergio

    ResponderEliminar
  14. Sólo Dios sabe.... y yo también lo sé.

    Jamie Cullum

    Un beso

    ResponderEliminar
  15. Hola Sergio que buena canción, amo a Jamie Cullum, no se sería el arreglo, el acompañamiento o simplemente ese desparpajo que atrae, pero definitivamente, me quedo con él.
    Besos,
    desde las alturas

    ResponderEliminar
  16. Ese disco -Pet Sounds- es un pedazo de cielo en la Tierra.
    Me quedo con el orden que has puesto: los originales Beach Boys, la personal visión de Bowie y así.

    ¡Saludos!

    ResponderEliminar
  17. Yo también las pondría en el orden que están, la original tiene más encanto.

    Estuve por Valencia el puente (habrá post de la visita), fue un poco precipitado, a ver si a la próxima te puedo preguntar por garitos en condiciones.

    ResponderEliminar
  18. ¡Qué mona la versión de Jamie Cullum! Ese chico me ha gustado siempre. Tiene un estilo tan propio que enamora, ¿no?

    Muchos besos, cariño.

    ResponderEliminar
  19. Me hubiera quedado con los Beach boys... pero creo que esta vez voto por la versión de Jamie Cullum, con esos instrumentos es perfecta para una película.

    ResponderEliminar
  20. Jamie Cullum me encanta.
    Cito a Gilbert, amé este fragmento "Si alguna vez me abandonas
    Vale, la vida todavía seguiría, créeme"
    Gracias por visitarme, saludos cordiales :)

    ResponderEliminar
  21. en las nubes, te advierto que rozar la estratosfera es mi estado natural.

    Saramaga, otro.

    Laura aleja la melancolía y disfruta de la música.

    Bien, con La Rubia Tarada ya contamos con más opciones, y con Carmela (aclaro,... aún no estoy de vuelta), otro voto para Jamie.

    Vaaale pikina, pero por ser tú. ;). Un beso.

    Esto empieza a calentarse José Núñez de Cela, y con chatnoir 2 más para Bowie.

    ...emoción, comienza el desempate con el voto de Pilar: BB 4, DB 3, JC 3. LaLolaSh vuelve a empatar con Bowie y con el voto dudoso de No.me.pises.que.llevo.chanclas. se descuelgan los Beach Boys; 5-4-3.

    ResponderEliminar
  22. La emoción continúa…
    Carol provoca el empate con Bowie, pero por poco tiempo; Aitor Fuckin' Perry y V de Tierra hacen avanzar hacia adelante el marcador, y aunque Carmen no vota, seguro que canta.
    Princesa115 lo sabe y CaroNu, también, ahora son 2 votos a favor de Jamie, pero Víctor Hugo y Lobo de Bar, aunque sin menospreciar ninguna versión, optan por el original, dejando el marcador en 9-5-5.
    Pero, nunca un versus ha estado tan reñido, las puntuaciones sufren un giro con el triple voto por la versión “jazz” de Espérame en Siberia, P. Lavilha, Mel G. Lozada, dejando el resultado como sigue:

    Beach Boys: 9
    David Bowie: 5
    Jamie Cullum: 8

    Pero, falta mi voto ¿? Así que la cosa queda… (continuará)

    ResponderEliminar
  23. La leyenda dice que a Bowie le preguntaron una vez cuál era su canción de amor preferida y él contestó "God only knows"... lo cual son plabras mayores.

    Aunque adoro al "duque" prefiero la original así que por lo que a mi respecta anota otro voto a la cuenta del gran Brian :)

    ResponderEliminar
  24. No conocía esa curiosa manifestación de Bowie Mr. Rific, aunque ya que lo mentas, mi voto es para él; con el tuyo a favor del original, la cosa queda en 9-6-8, ganando los Beach Boys.

    ResponderEliminar
  25. Me quedo con Bowie y sólo dios sabe :-) Gracias por la traducción!

    ResponderEliminar
  26. Te unes a Bowie Silencio, ya sumamos 8 votos, nos vamos aproximando. :)

    ResponderEliminar
  27. sin dudas... Bowieeeee.... otro de lso grandes...

    su dramatismo suma mucho en este tema con esa letra...

    empatamos? ja...


    Cuando el arte ataque

    ResponderEliminar
  28. Te equivocas JLO, yo no voté (creo recordar) así que no empatamos... ganamos. Bowie, 10.
    :)

    ResponderEliminar
  29. Las "estadísticas" son para jugar con ellas y bajo esa premisa retomamos la pugna "versionil" aprovechando para corregir el resultado que tenía un error de cálculo, o lo que es lo mismo, que conté mal.
    :)

    Queda así (de momento):
    Beach Boys: 10
    David Bowie: 8
    Jamie Cullum: 8

    ResponderEliminar
  30. yo me quedo cn David..
    las soluciones de ls hombres, tienen poca solución....

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Más problemas que soluciones da el hombre, Juana.

      David for you.

      Eliminar
  31. No creo en Dios.
    Pero para esta canción elijo a Bowie.
    Bss,Carmen

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Carmen, se ve que en Bowie sí crees:
      Beach Boys: 10
      David Bowie: 10
      Jamie Cullum: 8

      Eliminar
  32. Respuestas
    1. Muy bien, gracias Jorge, puestos a ser breves no has puesto ni el espacio.

      :P

      Eliminar
  33. Me quedo con Beach Boys sin dudarlo. Recuerdo que a fines de los ochenta se volvieron a poner de moda y allí que me compré yo la colección de sus grandes éxitos. Los adoré. Besotes!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo también tuve mi época, incluso cuidé muy mucho el entorno, toda unas vacaciones en la playa con la cinta en el coche.

      Beach Boys: 11
      David Bowie: 10
      Jamie Cullum: 8

      Eliminar
  34. Respuestas
    1. Pues no pienses Amapola, escucha música.
      :)

      Eliminar
  35. Beach Boys... para mí clarísimooo

    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Aclarado, Milena...

      Beach Boys: 12
      David Bowie: 10
      Jamie Cullum: 8

      Eliminar
  36. Respuestas
    1. La cosa se pone emocionante, Eva:
      Beach Boys: 13
      David Bowie: 11
      Jamie Cullum: 8

      Eliminar
  37. Cullum, fresco, me gusta mucho. Y la frase da para mucha reflexión, podríamos hablar de mucho a su alrededor. Estás muy teólogo últimamente. Muaka.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí algo místico, inma, incluso estaba pensando en escribir una entrada de la que no sé si me acabarán crucificando. Este versus también anda reñido:

      Beach Boys: 13
      David Bowie: 11
      Jamie Cullum: 9

      Eliminar
  38. love david bowie ! the beach boys and Jamie cullum too !
    but David forever...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. I think the same, MARTY.

      Beach Boys: 13
      David Bowie: 12
      Jamie Cullum: 9

      Eliminar
  39. Me quedo con la versión de David Bowie.
    Interesante entrada. Saludos.
    Ramón

    ResponderEliminar
  40. Llegué tarde!!! (estoy con una gripe feroz) Voto a Bowie!!!
    Me fui a la cama! Abrazo, bro!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bee, peor sería estar con el lobo. Cuídate mucho grandma, digo sister.
      :)

      Eliminar
  41. Beach Boys...ma anche la favolosa voce di David Bowie. Abbraccio.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Con tu voto llegamos al empate, Jane:
      Beach Boys: 14
      David Bowie: 14
      Jamie Cullum: 9

      Eliminar
  42. Bowie sin lugar a dudas... Siempre Bowie, más cuando canta canciones románticas. Su voz me enamora, le adoro.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ginebra... tú vienes para desempatar.
      :)

      Beach Boys: 14
      David Bowie: 15
      Jamie Cullum: 9

      Eliminar
  43. No lo puedo evitar.... David Bowie es mi debilidad.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No lo evites, odiealex.

      Beach Boys: 14
      David Bowie: 16
      Jamie Cullum: 9

      Eliminar
  44. Respuestas
    1. Voy...

      Beach Boys: 14
      David Bowie: 16
      Jamie Cullum: 10

      Eliminar
  45. sigo aqui, Bowie sin duda.Es mi debilidad, con 16 años me fui a Barcelona a verlo en concierto. Es grande... muy grande. Y vuelve....

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Chechus Lin, no he tenido oportunidad de verlo, ahora que vuelve y parece ser incombustible espero poder hacerlo.
      Bienvenida.
      :)

      Eliminar
  46. A mi me encantaria repetir.Pero intenta no perdertelo si se deja caer por nustro pais...

    ResponderEliminar

¿Decías...?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...