Presentación del blog

Sencillamente un espacio terapéutico donde reflexionar, debatir y compartir con cierta ironía, y a quien le pueda interesar, mi percepción de la vida a través de reflexiones al más puro estilo personal, aderezadas con buena música -y letra traducida, a veces de forma libre-. Nada o todo de lo aquí publicado responde a la casualidad, ...¿O sí?. Las casualidades NO Existen.

Seguidores

Temas principales

´00 ´10 ´20 ´40 ´50 ´60 ´70 ´80 ´90 abstracto Acid Jazz acrílico Actualidad Acuarela Alberto Vargas Album conceptual Alvaro amapolas Amor ángel Anglada Camarasa Aniversarios Antonio de Felipe Anuario año nuevo apunte Argelia Art Wanson Gallery Arte Avedon Barbas Barceló Batallitas Belleza beso Billy Wilder Blake Edwards Blues Bossa Britpop BSO C.N.M.V. Cáncer Carmen Chema Madoz Chiste Cielo Cine Circo Clásica Club 27 Colaboraciones Colores Cómicos Conciertos Coreografía Cracks Cumpleaños Curiosidades Da Vinci Dalí Dance Demonios Denuncia Deporte Derechos Desamor Dibujo Dios Disco Discurso Drácula Drogas Duetos Edgar Allan Poe Educación Einstein El Bosco El día de... El Principito Electrónica Emilio Duró Eros Exposición Fallas fashion Felicidad Flamenco Folk Foto Fotografía Funk Gente Gif Grammy Grunge Guitarrísima Halloween Heavy Helmut Newton Herb Ritts Hijos Hip-Hop homonimosong Ignorancia Impresionismo Indie Intrablogs Jazz Joan Miró Johnny Colt La Biblia Lachapelle Leibovitz lencería Literatura Lovesong Luna madre Magnum Man Ray Mandela Manu Brabo mar Marilyn Monroe Mario Testino Mascletà Matthew Rolston Medio Ambiente MEME Mierda monstruos Muerte Mujer Musical Navidad necrológica negocios nude NYC Oleo Ópera Óscar Paz Pecado Peloempuntasongs Periodismo Picasso Pin-Ups Plagio Poesía Polémica política Positivismo prejuicios Premios primicia Psicología Publicidad Pulitzer Punk racismo rarezas Reflexiones Relato Religión Remember Reto Risas Rn´B Saint-Exupéry San Valentín Santos Inocentes Saramago SDR´R Sexo Ska SM Sol Solidaridad Soul Spain Striptease Subasta sueños suerte supergrupo Surrealismo Tecno The Wall Tiempo toros trabajo Tren Tv Valencia Van Gogh verano Versus vida Videhortera videoclips gloriosos videorpresa Voces yo

lunes, 4 de junio de 2012

Lovesong

Elige tu versión y propón cualquier otra balada que te ponga el pelo de punta, tu más preciado poema sonoro, una canción única e indispensable, esa que forma parte de la banda sonora de tu vida. Se abre una nueva sección de canciones de amor. Tú eliges y eliges tú.

Adele

(21, 2011)

Vs.

The Cure

(Disintegration, 1989)

+ otras, como la de Death Cab For Cutie.

(...)
Cada vez que estoy a solas contigo
me haces sentir como si estuviera en casa de nuevo,
Cada vez que estoy a solas contigo
me haces sentir otra vez lleno.

Cada vez que estoy a solas contigo,
me haces sentir como si fuera joven de nuevo,
cada vez que estoy a solas contigo,
me haces sentir feliz otra vez.

(Estribillo):
Sin embargo a lo lejos siempre te amaré,
por que por mucho tiempo que me quede siempre te amaré,
al margen de lo que digan mis palabras siempre te amaré,
siempre te amaré.

Cada vez que estoy a solas contigo
me haces sentirme libre otra vez,
cada vez que estoy a solas contigo,
otra vez me haces sentir como puro.

(Estribillo)


..............
"En el arte como en el amor la ternura es lo que da la fuerza."
Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde (1854-1900). Escritor, poeta y dramaturgo irlandés.

73 comentarios:

  1. Creo que cada una representa una época. The Cure es el pasado y Adele es el presente. Pero los nostálgicos nos quedamos con el pasado. Yo voto a THE CURE, aunque la de Adele es una excelente versión producida por el gran Rick Rubin.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. También pienso que es una excelente versión, MIDAS, pero la original... Ya se intuye mi voto ¿no?

      Eliminar
  2. QUE CHEVERE LA CANCION DEL PRIMER VIDEO!

    ResponderEliminar
  3. Me encantan las dos Sergio...
    Pero si tengo que elegir una canción que me ponga carne de gallina desde el primer acorde esa es Carusso,sin duda.Por lo triste de la historia que cuenta,por....no puedo evitar la carne de gallina y las lágrimas.
    Un beso,feliz lunes!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí BEGO, la canción es estremecedora y las versiones de Dalla o Pavarotti sencillamente impresionantes.

      Eliminar
  4. Me gusta la frase. Una cosa no funciona sin la otra. Un beso.

    ResponderEliminar
  5. No puedo con Adele, me pone de los nervios. Está muy sobrevalorada, como si fuera la única mujer con una voz bonita, ¡diablos!

    The Cure en cambio me encanta. ¿Mi balada favorita? Está claro: November Rain, de Guns n Roses, qué maravilla.

    ¡Un abrazo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A mí sí me gusta, Alex, pero la están exprimiendo demasiado.
      Buenas elecciones las tuyas, ya llevamos 3 votos para The Cure y 2 para Adele.

      Eliminar
  6. Mira que soy de los 80's pero esta canción de Cure nunca fue de mis preferidas la verdad.Yo soy de Forest o Love cats. Así que por una vez daré mi voto a la versión actual
    sin que sirva de precedente eso sí
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. se me olvidó la balada... Nightporter de Japan

      Eliminar
    2. Con Cruela, empate. Oye, no sé ahora qué canción es esa, voy a escucharla.

      Eliminar
  7. Dificil con tanta canción de amor que hay por el mundo...¿sabes con cual no puedo evitar llorar como una condenada? con la banda sonora de la película "El paciente inglés", pero será más cosa de la historia que de la música...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Francesca a mí me pasa con la BSO de La Vida es Bella.

      Eliminar
  8. A mí también me gustan las dos pero me voy a quedar con The Cure. No soy muy baladera pero podría sugerir "I would do anything for love (but I won´t do that" de Meatloaf o "Your Latest Trick" de Dire Straits. Besotes!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mi Álter Ego presenta el desempate a favor de The Cure. Me gustan tus propuestas, pondré alguna más adelante.

      Eliminar
  9. Entre las dos propuestas de hoy, me inclino más por The Cure.
    Y proponer una balaba... uffff qué difícil. En plan "canciones de amor" me quedaría con "More than words" de Extreme, "The One" de Elton John, "Still loving you" de Scorpions, "Nothing compares to you" de Sinead O'Connor, "Can't do a thing to stop me" de Chris Isaak, "Everything" de Alanis Morissette,... (y me dejo decenas en la lista). Misión imposible elegir solo una.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Recuerdo que compré un disco en directo de Scorpions en la que había una versión espectacular de esa canción, aunque nunca he sido muy seguidor del grupo. Algunas de tus propuestas ya están incluidas en el blog, raindrop. Creo que le me decanto por Alanis ¿incluyo la letra y tú te inspiras con el texto? ;)

      Adele:3.
      The Cure: 5

      Eliminar
    2. Ayvé! explícame eso de la letra y el texto... es que no sé cómo lo quieres enfocar (yo es que me entero mu malamente de las cosas, de cuando en cuando soy duro de entendederas)

      Eliminar
    3. raindrop no te enteras poco ni mal, soy yo que lo he expresado corriendo y desde luego nada acertado. Intento explicarme: busco y traduzco la letra, y con su significado e inspirándote en ella escribes lo que te ronde por la cabeza. Lo publicamos en el blog que gustes.

      Eliminar
  10. Para "love song" no tengo dudas, la de Simple Minds.

    ResponderEliminar
  11. The Cure es el soundtrack de mi vida. Sé que quizá no cotice como otras bandas y sin embargo, yo siento que Robert Smith escribió canciones que dentro de 15 o 20 años serán clásicas.
    The Cure está totalmente subestimado y además, las bandas que claramente sufren su influencia, no lo reconocen, como si fuese una vergüenza o la oveja negra de la familia. No importa, The Cure nos hizo muy felices.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tienes razón Tranquilino, incluso tienen discos recientes que han pasado inadvertidos frente a otros mucho más mediocres pero más "indie". Th Cure nos hicieron y nos hacen felices... 6 votos a su favor.

      Eliminar
  12. No has puesto lovesong de madonna y prince, que no es que sea la que yo prefiero, es por el juego que da el título, jejej.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Esa canción es buenísima Meg, claro que precisamente "This is not a lovesong". También cabe, of course, esa colaboración es indispensable.
      Abriremos otra sección de desamor, o de canciones que parecen ser de amor y son todo lo contrario... Mañana la estreno.

      Eliminar
  13. Pues mira que me gustan Death Cab for Cutie y no conocía la versión, está bastante apañada, pero claro, me quedo con The Cure (nombre de blog mediante ja ja), es que es uno de mis grupos favoritos, qué se le va a hacer. Un abrazo

    ResponderEliminar
  14. sin duda mu cura... the cure... son tan cura! ... perdona que eso ultimo es una expresión. Las canciones de amor son genials pero influyen tsnto a veces para ser una cursi... lo que me encanta son mas las de habla inglesa si no escogere a calamaro, sabina o alguna poop sin sentido

    que quieres tambien tengo malos gustos
    :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El abuso de "love" y "baby" en las baladas anglosajonas hacen más familiares los textos empalagosos que si se escuchan en nuestro idioma. Suele pasar que algunas manifestaciones, palabras, gestos de amor parezcan ridículos menos para quien los hace o los recibe, ¿será envidia?.8 votos con el tuyo para The Cure, Jo.

      Eliminar
  15. Hola hola...
    A ver... la banco a Adele, tiene una voz muy linda... pero me quedo con The Cure, me gusta mas, me trasmite mas...
    Mi balada... uy... que dificil... Wild Horses vale?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Supongo que te refieres a los Rolling Stones, Dissors.
      3 a 9.

      Eliminar
  16. Por supuesto y sin comparaciónpara mi: "De Cure".

    un abrazo !!

    ResponderEliminar
  17. The Cure, sin dudarlo ni un solo momento.
    Besos, Sergio

    ResponderEliminar
  18. los cure! aquí no tengo duda. para mi la canción de amor definitiva es "no vino, estaba enferma o de vacaciones" de le mans. tremenda.

    ResponderEliminar
  19. The Cure! me trae buenos recuerdos.
    Mi balada: Lets stay together de Al Green
    B7s

    ResponderEliminar
  20. De las que propones me quedo sin dudar con la de The Cure. Y la mía propia es This magic moment, de Lou Reed.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y con la la Condesa Descalza ya son 13 votos por la versión original. Tu propuesta me gusta, pero no encajo la letra... veré, gracias.

      Eliminar
  21. The Cure, así sin más. Me gustaron, me gustan y me gustarán. Y una canción que me mata de amor es "To love somebody" versionada por Nina Simone (una joya)
    Saludos desde la lluviosa Buenos Aires!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ooooooooh, maravillosa elección, enorme canción Bee Borjas. Una joya que no hay que guardar entre paños, la sacaré a la luz, y espero que pase lo mismo en Buenos Aires.

      Eliminar
  22. Gana the Cure por goleada, asique mi voto para Adele!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y con el voto "rebelde" de Alba la cosa queda así (de momento):

      Adele: 4.
      The Cure: 14.

      Eliminar
  23. Me apunto a The Cure.

    Besos de lunes ;)

    ResponderEliminar
  24. Bueno, amigo Sergio, el conciertazo que presenciamos el viernes las Másqueperras en el Primavera Sound fue memorable, aunque era ya la enésima vez que les veíamos, pero servidora acabó, literalmente, llorando de la emoción....por lo tanto, mi voto para los grandes The Cure...además, es la cacnión preferida de Salamandra y la tocaron. Bueno, de hecho tocaron taaaaaantas taaaaan buenas que.....deseando volver a verles en BIlbao el día 12 de julio, we'll be there.

    Baladas.....hay tantas...a mí hay una canción que me pone muy burra, "Cheree" de Suicide.

    Kisses!!!

    (Bueno, ya callo, pero lo de Lenny anoche ya fue la REHOSTIA, hasta pudimos tocarle y aún no me he lavado la mano).

    ResponderEliminar
  25. Sincopada no puedo sumar todos los votos de las masques así que dejo el marcador en 16 a favor de los Cure.
    Ambos eventos deben ser extensamente relatados, leo que no paráis y eso me gusta.

    Tú que has tocado a Lenny... ¿Está duro?
    :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Joder, ya te digo si está duro, y buenorro, el joputa, es que lo tiene todo: guapo, canta bien, toca bien, simpático, "duro"....aishhhhh, hoy quizás ya toca lavarse, ¿no?.Créeme si te digo que lamí mi mano con su sudor (estoy fatal de lo mío, me pasa por tanta seta...).

      Kisses, amigo!!.

      (La crónica de The Cure me la reservo para cuando volvamos de Bilbao, más extasiadas si cabe)

      Eliminar
    2. Jajajaja, iba a preguntarte a qué sabe, pero mejor lo dejamos, no sé dónde podrían llevarte las setas...

      Envidias cochinas me dais, sólo he visto a los Cure en una ocasión porque en la anterior no me acuerdo.

      Eliminar
  26. Yo a estas horas mejor me quedo con "lullaby"... perdón quería decir con The Cure.

    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ana no te quedes con Lullaby por la noche que da miedo.
      :)

      Eliminar
  27. !!Hola,sergio!!

    Me quedo con the cure.
    Una cancion q me seduce hasta el extasis.Take my Heart de Lisa stansfield.

    Original idea,buen post.Muchos besitos,Sergio.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por la recomendación Lady_Celeste y el recordatorio de Lisa Stansfield, además esta canción no la conocía.

      Adele: 4
      The Cure: ¡18!

      Eliminar
  28. Pues como normalmente me sucede, voy en contra de la mayoría;
    mi voto es para ADele, me vuelve loca su voz.
    No conocía la canción, quizás sea por eso, pero la versión de The Cure no me gusta.
    Y elegir una balada que me ponga los pelos de punta, o una canción que forme parte de la banda sonora de mi vida es imposible, pero si tuviera que escoger desde luego sería cualquier canción de amor/desamor de ZUCCHERO: Hai Scelto Me; E'Delicato; Bell'amore mio; You're Losing Me ( para morirse directamente ).
    Me gusta la idea propuesta, ya tienes material para un tiempo.
    Un beso K

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Konoka si una cosa puede destacarse también de tu forma de ser es la de no vivir instalada en el borreguismo y dejarte guiar por tus propias convicciones y pálpitos, y el tiempo supongo que te ha demostrado que poco te has equivocado al menos en los aspectos más relevantes de la vida.

      Tus propuestas de Zucchero son recogidas, en especial la primera que me pone el pelo de punta desde siempre; la última me gusta mucho más en italiano (Iruben Me), y la segunda recordarás que te la dediqué. :)

      Un loBESOng.

      Eliminar
  29. Pues tienes razón, es más bonita en italiano; y respecto a la que me dedicaste, claro que me acordaba, ¡¡cómo olvidarlo¡¡, fue una entrada preciosa.

    Ya sabes, ¡¡¡manos a la obra ¡¡¡ :)

    loBESOsong recibido

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ok, K, pero tú me ayudas con las traducciones.
      ...bueno, cuando acabes con los líos que llevas entre manos.

      LoBESOng.
      :)

      Eliminar
  30. No me he podido resistir:

    http://www.youtube.com/watch?v=6aumejrcEHs

    jeje

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya me extrañaba que no saliera PIL... Tú no te cortes Lobo de Bar.
      :)

      Eliminar
  31. Otro voto, por supuesto, para The Cure

    ResponderEliminar
  32. Me gusta la voz de Adele, sin embargo creo que a estas letras le sienta mejor Cure.

    A mi me pone la carne de gallina "Esta noche contigo", de Sabina...

    BsoT.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Con tu razonamiento sobre Adele y The Cure estoy totalmente de acuerdo.

      Gracias por la canción de Sabina, VeraE, no la conocía.

      Eliminar
  33. Como sempre llego tarde, y voy a elegir Adele, para mí es más romanticona.
    Y mis bandas sonoras de amor son muchas...algunas: "Your Latest Trick" (Dire Straits), "Strani Amori" cantada por Renato Russo y miles brasileiras: "Fotografia" de Tom Jobim, "Resposta ao Tempo" con Nana Caymmi, "O Meu Amor" de Chico Buarque etc etc...
    Bsotes.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. AMOR, la canción de Dire Straits es la segunda ocasión en la que se solicita, así que esa seguro, y alguna más de Jobim también, me encanta.

      ...
      Adele: 6.
      The Cure: 20.

      Eliminar
  34. Me gusta la versión de The Cure.
    Buena música, reflexiones. me estoy dando una vuelta...creo que me quedo :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bienvenida Angeles, gracias por participar.

      (The Cure arrasa con 21 votos)

      Eliminar

¿Decías...?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...